Pretend Lyrics in Spanish CNCO

Home / Lyrics Translation / CNCO / Pretend

Below, I translated the lyrics of the song Pretend by CNCO from English to Spanish.

I only love you in the middle of the night

Solo te amo en medio de la noche

That's when you're on my mind

Es cuando estás en mi mente

Every time I get the feeling I can't fight

Cada vez que siento que no puedo luchar

And I know it just ain't right

Y sé que simplemente no está bien

Al borde de perderte otra vez

At the edge of losing you again

Ahora que estás tan dentro de mi piel

Now that you're so deep in my skin

No sé qué puedo hacer si estás con él

I don't know what I can do if you're with him

But for now we just pretend

Me avisas cuando tú quieras

Let me know whenever you want

Y haré como si no existieras

And I'll act as if you don't exist

Sigo aquí en tu lista de espera

I'm still here on your waiting list

Yeah, yeah

Yeah, I gotta love when I'm involved

Yeah, I gotta show it, so it's my fault

Starin' at a problem we can't solve

Tal vez es pasión

Maybe it's passion

Verte sin condición

Seeing you unconditionally

Calmar esta adicción

Calming this addiction

Llamo al amor

I call it love

I only love you in the middle of the night

At the edge of losing you again

That's when you're on my mind

Now that you're so deep in my skin

Every time I get the feeling I can't fight

I don't know what I can do if you're with him

And I know it just ain't right

But for now we just pretend

Al borde de perderte otra vez

But for now we just pretend

Ahora que estás tan dentro de mi piel

And just like a wolf

No sé qué puedo hacer si estás con él

I dream of stealing a kiss from you

But for now we just pretend

For me, that would be everything

But for now we just pretend

Always looking up, la-la-la-la

Y solo como si fuera un lobo

Never kiss and tell, that's a no-no

Sueño que un beso te robo

Got it so good, never let go

Para mí eso sería todo

Maybe it's passion

Always looking up, la-la-la-la

Seeing you unconditionally

Never kiss and tell, that's a no-no

Calming this addiction

Got it so good, never let go

I call it love

Tal vez es pasión

At the edge of losing you again

Verte sin condición

Now that you're so deep in my skin

Calmar esta adicción

I don't know what I can do if you're with him

Llamo al amor

But for now we just pretend

I only love you in the middle of the night

But for now we just pretend

That's when you're on my mind

But for now we just pretend

Every time I get the feeling I can't fight

Solo te amo en medio de la noche

And I know it just ain't right

Es cuando estás en mi mente

Al borde de perderte otra vez

Cada vez que siento que no puedo luchar

Ahora que estás tan dentro de mi piel

Y sé que simplemente no está bien

No sé qué puedo hacer si estás con él

At the edge of losing you again

But for now we just pretend

Now that you're so deep in my skin

But for now we just pretend

I don't know what I can do if you're with him

But for now we just pretend

I only love you in the middle of the night

Solo te amo en medio de la noche

That's when you're on my mind

Es cuando estás en mi mente

Every time I get the feeling I can't fight

Cada vez que siento que no puedo luchar

And I know it just ain't right

Y sé que simplemente no está bien

Al borde de perderte otra vez

At the edge of losing you again

Ahora que estás tan dentro de mi piel

Now that you're so deep in my skin

No sé qué puedo hacer si estás con él

I don't know what I can do if you're with him

But for now we just pretend

I only love you in the middle of the night

Solo te amo en medio de la noche

That's when you're on my mind

Es cuando estás en mi mente

Every time I get the feeling I can't fight

Cada vez que siento que no puedo luchar

And I know it just ain't right

Y sé que simplemente no está bien

Al borde de perderte otra vez

At the edge of losing you again

Ahora que estás tan dentro de mi piel

Now that you're so deep in my skin

No sé qué puedo hacer si estás con él

I don't know what I can do if you're with him

But for now we just pretend

Get, get it

But for now we just pretend

Get, get it

But for now we just pretend

Get, get it

For now we just

But for now we just pretend

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

David Brown, Diane Eve Warren, Luis Daniel Nieves Arocho, Matthew Britten Newbill, Ryan Williamson

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

In CNCO's song "Pretend," the narrator expresses his unrequited love for someone who is in a relationship with someone else. He is struggling to keep his feelings in check and is trying to pretend that he doesn't love them, even though they are always on his mind. He is trying to resist the temptation to act on his feelings, and instead is waiting for the other person to make the first move. He is trying to remain hopeful that one day they will be together, but for now he must pretend.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

CNCO Pretend Lyrics

Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

iOS App Android App Web Lessons Join Classroom Lyrics Translation Lyrics Blog About Us Free PDF Worksheets

Learn Spanish with Music Learn Italian with Music Learn French with Music Learn German with Music Learn Portuguese with Music Learn Russian with Music Learn Romanian with Music Learn English with Music

Translation Artists Lyric Artists Sitemap Artists Sitemap HTML Sitemap XML Privacy Policy Terms of Service Licensing DMCA Contact