Below, I translated the lyrics of the song Rap Soprano by Club Dogo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Don stendi il beat
Don lays down the beat
Tempi di dolore e gioia con il mic
Times of pain and joy with the mic
In mano pesto come De La Hoya
In my hand, I crush like De La Hoya
Col mio frère rimo al max
With my brother, I rhyme to the max
Come le Nike Air la sera degrado
Like Nike Airs, the evening decays
Addosso a una clère lascio cerebri commossi
On a clère I leave minds blown
Con celebri rap flussi
With famous rap flows
La mia rima stringe tight come una thai pussy
My rhyme grips tight like a Thai pussy
Ogni metafora ti fora tipo P-38
Every metaphor pierces you like a P-38
Per il rap sono il papavero per l'oppio
For rap, I am the poppy for the opium
Scrivo l'adrenalina e l'inchiostro che spargo
I write adrenaline and the ink I spill
Prende forme complesse apre teste come un chirurgo
It takes complex forms, opens minds like a surgeon
Rap-cospirazione fanculo alla pop-cultura
Rap-conspiracy, fuck pop culture
Funk vibrazione per l'anima
Funk vibration for the soul
Coi manigoldi
With the crooks
Sovverto ogni regola
I overthrow every rule
Squillami per l'accordo
Call me for the deal
Che avvolgo rime nel cellophan
I wrap rhymes in cellophane
Porto il dramma come Merola Mario
I carry the drama like Merola Mario
In stereo arrivo nel tuo circondario
In stereo, I reach your neighborhood
In Milano Soprano
In Milano Soprano
Club Dogo il suono cartella come Marciano
Club Dogo, the sound hits like Marciano
Rime punte di diamanti lirici divi
Lyrical diamond-tipped rhymes
Troppo pesanti per la radio e per la tivi
Too heavy for radio and TV
Nelle piazze la gente chiede di Jake
In the squares, people ask for Jake
Per le movide col supply
For the parties with the supply
I party col mic
The parties with the mic
Le dritte sulle Nike
The tips on the Nikes
Le rettifiche sui booster
The adjustments on the boosters
I pesi dentro alle buste
The weights inside the bags
Sa le mosse giuste
Knows the right moves
Sui fatti di street-life
On the street-life facts
Do lezioni di flow nei dischi rap
I give flow lessons in rap records
E spingo i cut di Riky Le Roi
And push Riky Le Roi’s cuts
Coi riddim di Beenie Man
With Beenie Man riddims
Io nemico degli imposter
I’m the enemy of imposters
Sanno che li accarezzo col bloster
They know I stroke them with the bloster
Poi gli scopo le donne e gli do il mio poster
Then I mess with the women and give them my poster
Chiudo biz con pusher di spliff
Close business with spliff pushers
Se l'importante è l'atterraggio come Vinz
If the important thing is the landing like Vinz
Ho l'Opinel dentro ai jeans
I have the Opinel in my jeans
Ho pappa sotto contratto
I have food under contract
Il fatto è che non me ne fotte un cazzo
The fact is I don’t give a fuck
Di chi non mangia nel mio piatto
About those who don’t eat from my plate
No pain no gain
No pain, no gain
Ho più attitudini funky di Purple Rain
I’ve got funkier attitudes than Purple Rain
E si sa che sono duro a morire
And it’s known that I’m hard to kill
Come Mc Lain ho flussi
Like Mc Lain, I have flows
Come le Benz truccate su metriche serrate
Like tricked-out Benz on tight metrics
E per chi vuole testare io ho le testate!
And for those who want to test, I have the guns!
Sono una spinta per i fra
I’m a push for the bros
L'anfetamina nei blunt
The amphetamine in the blunts
Un portento del rap con la coca nel dna
A rap marvel with coke in the DNA
Un bastardo di Milano birra in mano
A bastard from Milan, beer in hand
Calamità per la tua incolumità se non ci conosciamo
A calamity for your safety if we don’t know each other
Degenero dentro i bar come P.Diddy
I rebel inside bars like P.Diddy
Faccio le truffe dentro i club spacciando per canne i beedies
I run scams inside clubs, selling beedies as if they were joints
Ti ricordi di me sono Jake Sacre Scuole
Remember me, I’m Jake Sacre Scuole
Sono quello che ti ha stretto la mano e ti ha fatto il Rolex!
I’m the one who shook your hand and gave you the Rolex!
Fondo il microfono come il mercurio
I melt the microphone like mercury
Che dal termometro esplode nel consultorio
That explodes from the thermometer in the consultation room
E uccide l'infermiera nello straordinario rivoluzionario
And kills the nurse in revolutionary overtime
Lirica raffica del sicario
Lyric burst of the hitman
Che fa fuori il vicario
Who takes out the vicar
Milano calibro 9 sullo stradario
Milan, caliber 9 on the street map
Aperto il mio terzo occhio a Tokyo
Opened my third eye in Tokyo
Il mio fuso orario
My time zone
Chi legge una mia rima la sottolinea
Who reads my rhyme underlines it
Chi la sente manda indietro tre volte dopo continua!
Who hears it rewinds three times then continues!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind