Mistletoe And Wine Lyrics in Romanian Cliff Richard

Below, I translated the lyrics of the song Mistletoe And Wine by Cliff Richard from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Copilul e rege, colindătorii cântă
Vechiul a trecut, e-un nou început
Visăm la Moșu’, visăm la zăpadă
Degete amorțite, fețe strălucind
E vremea Crăciunului, vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
E vreme de trăit, vreme de crezut
E vreme de încredere, nu de înșelare
Dragoste, râs și bucurie pe veci
Sunt ale noastre, doar urmează-l pe Stăpân
Vremea Crăciunului, vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
Noapte liniștită, noapte sfântă
E timp să dăruiești, timp să primești
E timp de iertare și de uitare
Crăciunul e dragoste, Crăciunul e pace
E timpul să înceteze ura și luptele
Vremea Crăciunului, vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
Vremea Crăciunului, vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
Vremea Crăciunului, vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
Vremea Crăciunului
Vâsc și vin
Copiii cântă rime creștine
Cu lemne pe foc și daruri în brad
E clipa să ne bucurăm de binele ce-l vedem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Mistletoe and Wine, Cliff Richard ne invită la o petrecere clasică de Crăciun în stil britanic, unde mirosul de butuci aprinși, clinchetul paharelor cu vin condimentat și clinchetul colindelor se împletesc într-o atmosferă de poveste. Copiii cântă, obrajii sunt roșii de frig, iar vâscul atârnă simbolic deasupra ușii, pregătit pentru sărutări și promisiuni de iubire. Fiecare imagine din versuri ne amintește că, odată cu iarna, vine și un nou început: „The old has passed, there's a new beginning”.

Melodia subliniază valoarea momentelor simple – a dărui, a ierta, a crede și a spera. Repetiția refrenului transformă cântecul într-un manifest pentru iubire, pace și bucuria de a fi împreună, arătând că adevăratul cadou al Crăciunului este comunitatea. „Mistletoe and wine” devin astfel simbolurile unei sărbători pline de căldură sufletească, unde oricine este invitat să lase deoparte grijile și să-și umple inima cu „love and laughter and joy ever after”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mistletoe And Wine by Cliff Richard!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISTLETOE AND WINE BY CLIFF RICHARD
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Cliff Richard
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.