Za Krokiem Krok Lyrics in Spanish by Cleo
Tupet se traduce como 'descaro' u 'osadía'. Es una palabra interesante porque no es de uso diario y tiene un toque un poco anticuado o formal, lo que la hace destacar.
En la canción, la cantante le dice a su interés amoroso: "Tupet masz i nie powiesz" (Tienes descaro y no lo dirás). Se refiere a la audacia o la insolencia de la persona al jugar con ella, sin admitir sus verdaderas intenciones. Es una forma ingeniosa de describir esa actitud de coqueteo descarado.
¡Prepárate para bailar con Cleo! En "Za Krokiem Krok" (Paso a paso), ella nos cuenta una historia súper divertida sobre esa persona que sabes que está interesada en ti, ¡pero se hace la difícil! Cleo canta "Chodzę dziś znów Tobie po głowie" (Hoy de nuevo, estoy en tu cabeza) y "I mów co chcesz A i tak wiem swoje" (Y di lo que quieras, yo sé lo mío), dejando claro que no hay duda de que ella ocupa sus pensamientos.
La canción es un juego del gato y el ratón, donde Cleo se da cuenta de que la otra persona está intentando disimular sus sentimientos. Ella dice "Niedostępnego grasz, skrywasz się Za powagą, bawisz mnie" (Te haces el inaccesible, te escondes detrás de la seriedad, me diviertes). ¡Incluso lo reta a admitirlo! "Powiedz, daj mi tylko znak Wiesz, czasami lepiej jest Gdy kobieta przejmie ster" (Dime, solo dame una señal, sabes, a veces es mejor cuando la mujer toma el control). Es una canción llena de confianza y un poco de frustración juguetona, ¡perfecta para cuando sabes que alguien está loco por ti pero no se atreve a decirlo!
