Symphony Lyrics in Slovak by Clean Bandit, Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Symphony by Clean Bandit from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Počúval som symfónie
Predtým všetko, čo som počul, bolo ticho
Rapsódia pre teba a mňa
A každá melódia je nadčasová
Život ma ťahal za nos
Potom si prišiel a oslobodil si ma
Spieval som sólo sám
Teraz neviem nájsť kľúč bez teba
A teraz sa tvoja pieseň opakuje
A tancujem na tvoj tlkot srdca
A keď si preč, cítim sa neúplný
Takže ak chceš pravdu
Len chcem byť súčasťou tvojej symfónie
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Symfónia
Ako ľúbostná pieseň v rádiu
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Je mi ľúto, ak je toho príliš veľa
Každý deň, keď si tu, sa uzdravujem
A dochádzalo mi šťastie
Nikdy som si nemyslel, že nájdem tento pocit
Pretože počúval som symfónie
Predtým všetko, čo som počul, bolo ticho
Rapsódia pre teba a mňa
A každá melódia je nadčasová
A teraz sa tvoja pieseň opakuje
A tancujem na tvoj tlkot srdca
A keď si preč, cítim sa neúplný
Takže ak chceš pravdu
Len chcem byť súčasťou tvojej symfónie
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Symfónia
Ako ľúbostná pieseň v rádiu
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
A teraz sa tvoja pieseň opakuje
A tancujem na tvoj tlkot srdca
A keď si preč, cítim sa neúplný
Takže ak chceš pravdu
Len chcem byť súčasťou tvojej symfónie
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Symfónia
Ako ľúbostná pieseň v rádiu
Symfónia
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Symfónia
Ako ľúbostná pieseň v rádiu
Budeš ma pevne držať a nepustíš ma?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Anmar Malik, Ina Wroldsen, Jack Patterson, Steve Mac
Did you like this lyrics translation?

symphonysymfónia

Symphony znamená 'symfónia'. Je to hudobný termín, ktorý označuje rozsiahlu orchestrálnu skladbu, ale v prenesenom význame môže znamenať aj harmonické spojenie rôznych prvkov.

V tejto piesni sa slovo "symphony" používa na vyjadrenie hlbokého a harmonického spojenia medzi dvoma ľuďmi. Predtým, ako sa stretli, bol život speváka tichý a neúplný, ale s príchodom milovanej osoby sa jeho život stal krásnou symfóniou plnou melódií a harmónie.

Pripravte sa na to, že sa zamilujete do piesne „Symphony“ od Clean Bandit a Zary Larsson! Táto pieseň je ako objatie pre dušu, ktorá sa konečne cíti celá. Predstavte si, že váš život bol predtým tichý, ako keby ste počuli len ticho, ale potom príde niekto a zrazu počujete symfónie! Texty hovoria o tom, ako bol život predtým len „stringing me along“ [ťahal ma za nos], ale potom táto špeciálna osoba prišla a „cut me loose“ [oslobodila ma].

Je to ako keby ste predtým spievali sami, „solo singing on my own“ [sólo som si spieval sám], a teraz si neviete nájsť tóninu bez nich. Ich pieseň je „on repeat“ [stále dookola] a vy „dancin' on to your heartbeat“ [tancujete v rytme ich srdca]. A keď sú preč, cítite sa „incomplete“ [neúplní]. Je to taký ten pocit, keď len chcete byť „part of your symphony“ [súčasťou tvojej symfónie] a dúfate, že vás budú „hold me tight and not let go“ [pevne držať a nepustiť]. Je to proste ako milostná pieseň v rádiu, ktorá vám zakaždým zlepší deň!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Symphony by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SYMPHONY BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.