Symphony Lyrics in Czech by Clean Bandit, Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Symphony by Clean Bandit from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Slyšel jsem symfonie
Předtím jsem slyšel jen ticho
Rapsodie pro tebe a mě
A každá melodie je nadčasová
Život si se mnou pohrával
Pak jsi přišel a osvobodil mě
Zpíval jsem sám
Teď nemůžu najít tóninu bez tebe
A teď je tvoje píseň na opakování
A tančím v rytmu tvého srdce
A když jsi pryč, cítím se neúplný
Takže jestli chceš pravdu
Chci být jen součástí tvé symfonie
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Symfonie
Jako milostná píseň v rádiu
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Omlouvám se, jestli je toho moc
Každý den, co jsi tu, se uzdravuju
A docházelo mi štěstí
Nikdy jsem si nemyslel, že najdu tenhle pocit
Protože slyšel jsem symfonie
Předtím jsem slyšel jen ticho
Rapsodie pro tebe a mě
A každá melodie je nadčasová
A teď je tvoje píseň na opakování
A tančím v rytmu tvého srdce
A když jsi pryč, cítím se neúplný
Takže jestli chceš pravdu
Chci být jen součástí tvé symfonie
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Symfonie
Jako milostná píseň v rádiu
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
A teď je tvoje píseň na opakování
A tančím v rytmu tvého srdce
A když jsi pryč, cítím se neúplný
Takže jestli chceš pravdu
Chci být jen součástí tvé symfonie
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Symfonie
Jako milostná píseň v rádiu
Symfonie
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Symfonie
Jako milostná píseň v rádiu
Budeš mě pevně držet a nepustíš?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Anmar Malik, Ina Wroldsen, Jack Patterson, Steve Mac
Did you like this lyrics translation?

symphoniessymfonie

Symphonies (symfonie) je zajímavé slovo, protože se v textech písní neobjevuje každý den. Odkazuje na komplexní hudební skladbu, obvykle pro orchestr.

V kontextu této písně Clean Bandit je slovo "symphonies" použito metaforicky. Předtím, než se objevil milovaný člověk, zpěvák slyšel jen ticho. Nyní, díky lásce, slyší "symfonie", což symbolizuje krásu, harmonii a plnost, kterou láska přinesla do jeho života.

Páni, tahle písnička je prostě nádherná! Clean Bandit a Zara Larsson nám přinášejí příběh o tom, jak láska dokáže změnit celý svět. Představte si, že jste žili v tichu, a najednou slyšíte symfonie! To je přesně to, co se stane, když do života někoho vstoupí ten pravý člověk.

Texty jako „Before all I heard was silence“ [Předtím jsem slyšel jen ticho] a „Life was stringing me along, Then you came and you cut me loose“ [Život si se mnou jen hrál, pak jsi přišel a osvobodil mě] krásně ukazují, jak se z osamělého sólového zpěvu stane duet. A teď? Teď je ta jejich píseň pořád dokola, „And now your song is on repeat, And I'm dancin' on to your heartbeat“ [A teď se tvoje píseň opakuje, a já tančím v rytmu tvého srdce]. Je to tak sladké a upřímné, že se prostě chcete přidat k jejich symfonii!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Symphony by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SYMPHONY BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.