Plus Haut Lyrics in Turkish by Claudio Capéo
Below, I translated the lyrics of the song Plus Haut by Claudio Capéo from French to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kaptan
Kaptan
Verse 1
Kimsesiz, dayanaksız
Pusulasız, yalnız
Ayaklarımın yere bastığını sanıyordum
Ama deniz tuttu beni
Burada her şey bana nefes aldırmıyor
Boğuluyorum, havaya ihtiyacım var
Evet, ortamı değiştirmek
Ama bana nasıl yapacağımı söyleyin
Chorus 1
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Chorus 2
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Bridge 1
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Bridge 2
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Verse 2
Işık verebilirim
Gönüllülerden biri olacağım
Bazen küçücük bir şey yeter
Tüm dünyayı sular altında bırakmak için
Farklılıklarımızın ötesinde
Her türlü yorumun ötesinde
İster burada Fransa'da doğmuş olalım
Ya da yarımkürenin diğer ucunda
Chorus 3
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Chorus 4
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Bridge 3
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Bridge 4
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Chorus 5
Kaptan
Kaptan
Chorus 5
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Kaptan, benim kaptanım
Bize rehberlik etmeniz için size ihtiyacımız var
Ben şiirler yazacağım
Onlara affedebileceğimizi göstermek için
Bridge 5
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Daha yüksek, daha yüksek
Kendimizi yükseltmemiz gerekecek
Daha yüksek, daha yüksek
Bir anlığına ayağa kalkmak
Kaptan
Kaptan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Jean-Pascal Anziani, Mamadou Niakate, Sylvain Hagopian
Did you like this lyrics translation?
hémisphère — yarımküre
Hémisphère kelimesi 'yarımküre' anlamına gelir. Coğrafi bir terim olup, Dünya'nın kuzey veya güney yarımküresi gibi büyük bir bölümünü ifade eder.
Şarkıda, Claudio Capéo bu kelimeyi insanların kökenlerinin çeşitliliğini vurgulamak için kullanır. "Ou à l'autre bout de l'hémisphère" (Ya da yarımkürenin diğer ucunda) dizesiyle, nerede doğmuş olursak olalım, farklılıklarımızın ötesinde birleşebileceğimiz mesajını verir. Bu kelime, şarkının evrensel birlik temasını güçlendirir.
Claudio Capéo'dan
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music