Coiled significa 'enrollado' o 'enroscado', como una serpiente o un cable. Es una palabra que evoca una imagen muy específica y no es tan común en las letras de canciones.
En la canción, la letra dice: "All coiled up and hissing" (Todo enrollado y siseando). Aquí, se usa para describir a alguien que está en una posición defensiva o amenazante, como una serpiente lista para atacar, lo que añade un toque de intriga y tensión a la narrativa de la canción.
¡Esta canción de Cigarettes After Sex es una joya! Es como una conversación íntima donde la persona que canta le dice a su pareja que debió haber notado que algo andaba mal. Dice cosas como "You should have seen by the look in my eyes / That there was something missing" [Debiste haber visto por la mirada en mis ojos / Que faltaba algo] y "You should have known by the tone of my voice / But you didn't listen" [Debiste haber sabido por el tono de mi voz / Pero no escuchaste].
Pero a pesar de esa frustración, hay una declaración de amor súper fuerte. La canción habla de que, aunque hubo problemas y otras personas en el pasado ("I know all about those men"), lo importante es que "it was us baby way before them / And we're still together" [éramos nosotros, cariño, mucho antes que ellos / Y todavía estamos juntos]. Y lo más bonito es la promesa de amor eterno: "I meant / Every word I said / When I said that I love you / I meant that I'll love you forever" [Quise decir / Cada palabra que dije / Cuando dije que te amo / Quise decir que te amaré para siempre]. ¡Es una canción que te hace sentir que el amor verdadero puede con todo!