La Bebé Lyrics in English Churo Diaz , Elías Mendoza
Below, I translated the lyrics of the song La Bebé by Churo Diaz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
Hace tiempo que ya terminamos
We have already finished
Tiene el suyo y yo tengo la mía
He has his and I have mine
Pero apenas que se toma un trago
But just a drink
Me aparezco en su mente enseguida
I appear in your mind immediately
No me habla si está buena y sana
Don't talk to me if it's good and healthy
Esa mucha muchachita rara
That very rare girl
Pero cuando la agarra el tequila
But when the tequila grabs it
Pone a que me llamen sus amigas
Puts their friends to call me
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
Y en lío me quiere meter
And in mess you want to put me
Porque yo borracho no tengo que ver
Because I drunk I don't have to do
Bueno y sano yo respeto
Well and healthy I respect
Pero borracho no tengo que ver
But I don't have to see drunk
Pero yo no culpo a esa nena
But I don't blame that baby
Lo que pasa es que yo dejo la huella
What happens is that I leave the mark
Y no es que me las tire de lobo
And it's not that I threw them wolf
Lo que pasa es que la tengo marcada
What happens is that I have it marked
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
La bebé se emborracha
The baby gets drunk
Pide y le dan ganas
Ask and make you want
La bebé coge temple
The baby takes temple
Y quiere que la bese
And he wants me to kiss her
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero eso no le importa
But that doesn't care
Cuando prueba una copa
When testing a drink
Quiere que a besos, yo me la coma
Want me to kiss, I eat it
Hace tiempo que ya terminamos
We have already finished
Tiene el suyo y yo tengo la mía
He has his and I have mine
Pero apenas se toma un trago
But you barely take a drink
Me aparezco en su mente enseguida
I appear in your mind immediately
No me habla si está buena y sana
Don't talk to me if it's good and healthy
Esa es mucha muchachita rara
That is a lot of rare little girl
Pero cuando la agarra el tequila
But when the tequila grabs it
Pone a que me llamen sus amigas
Puts their friends to call me
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
Y en lío me quiere meter
And in mess you want to put me
Porque yo borracho no tengo que ver
Because I drunk I don't have to do
Bueno y sano yo respeto
Well and healthy I respect
Pero borracho no tengo que ver
But I don't have to see drunk
Pero yo no culpo a esa nena
But I don't blame that baby
Lo que pasa es que yo dejo la huella
What happens is that I leave the mark
Y no es que me las tire de lobo
And it's not that I threw them wolf
Lo que pasa es que la tengo marcada
What happens is that I have it marked
La bebé no puede beber
The baby can't drink
Porque borracha me quiere tener
Because drunk wants to have me
La bebé tiene novio
The baby has a boyfriend
Pero borracha me quiere tener
But drunk wants to have me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime