Plastic Smile Lyrics in Spanish Chronic Law
Below, I translated the lyrics of the song Plastic Smile by Chronic Law from English to Spanish.
Chorus 1
Sometimes mi feel fi cry but di tears dem finish
A veces siento ganas de llorar pero ya no me quedan lágrimas
Mi d'even know when fi happy or timid
Ni siquiera sé cuándo estar feliz o asustado
Always paranoid, feel mi bredda spirit
Siempre paranoico, siento el espíritu de mi hermano
Stress from mi spliff out like cricket
El estrés vuelve cuando se acaba mi porro, como en el críquet
And mi still wear plastic smiles
Y todavía llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, mi give thanks fi life
Igual aguanto, doy gracias por la vida
But God know seh mi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estoy destrozado
And dawg, man still wear plastic smiles
Y hermano, igual llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, wi give thanks fi life
Igual aguantamos, damos gracias por la vida
But God know seh wi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estamos destrozados
Verse 1
Cut up and fuck up and cyan get better
Destrozados y f*cked up y no podemos mejorar
From mi young, dawg sell mi out, cyan take pressure
Desde chico, un pana me vendió, no aguanto la presión
Mi no used to love mi just fuck fi di pleasure
No solía amar, solo f*ck por placer
If mi never clever, people bury mi like treasure
Si no fuera listo, la gente me enterraría como un tesoro
Yuh live and yuh learn, easy fi dead when yuh friendly
Vives y aprendes, es fácil morir cuando eres amigable
Mi nuh like people, mi feel cigarette more healthy
No me gusta la gente, siento que un cigarro es más sano
My gun my bestie
Mi pistola es mi mejor amiga
Sometime mi life stress mi
A veces mi vida me estresa
Chorus 2
Sometimes mi feel fi cry but di tears dem finish
A veces siento ganas de llorar pero ya no me quedan lágrimas
Mi d'even know when fi happy or timid
Ni siquiera sé cuándo estar feliz o asustado
Always paranoid, feel mi bredda spirit
Siempre paranoico, siento el espíritu de mi hermano
Stress from mi spliff out like cricket
El estrés vuelve cuando se acaba mi porro, como en el críquet
And mi still wear plastic smiles
Y todavía llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, mi give thanks fi life
Igual aguanto, doy gracias por la vida
But God know seh mi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estoy destrozado
And dawg, man still wear plastic smiles
Y hermano, igual llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, wi give thanks fi life
Igual aguantamos, damos gracias por la vida
But God know seh wi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estamos destrozados
Verse 2
Yow, war start from mi circle
Oye, la guerra empezó dentro de mi círculo
Mi nuh join love triangle, dat hurt yuh
No me meto en triángulos amorosos, eso te hiere
Friend kill friend inna di square mi certain
Un amigo mata a otro en la plaza, estoy seguro
Mi nuh lef' gun, mi nuh like how di earth look
No suelto la pistola, no me gusta cómo se ve la Tierra
Yeah mi move slow fi live long like turtle
Sí, me muevo lento para vivir mucho como una tortuga
Even though mi link broad shame, shower curtain
Aunque mis conexiones son amplias igual, como una cortina de ducha
Mi deh so smoke 'til mi purple
Estoy aquí fumando hasta ponerme morado
And anybody ask mi, mi alright
Y cualquiera que me pregunte, estoy bien
Chorus 3
Sometimes mi feel fi cry but di tears dem finish
A veces siento ganas de llorar pero ya no me quedan lágrimas
Mi d'even know when fi happy or timid
Ni siquiera sé cuándo estar feliz o asustado
Always paranoid, feel mi bredda spirit
Siempre paranoico, siento el espíritu de mi hermano
Stress from mi spliff out like cricket
El estrés vuelve cuando se acaba mi porro, como en el críquet
And mi still wear plastic smiles
Y todavía llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, mi give thanks fi life
Igual aguanto, doy gracias por la vida
But God know seh mi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estoy destrozado
And dawg, man still wear plastic smiles
Y hermano, igual llevo sonrisas de plástico
Cuz nothing doh feel right
Porque nada se siente bien
Still wul it out, wi give thanks fi life
Igual aguantamos, damos gracias por la vida
But God know seh wi feel cut up inside
Pero Dios sabe que por dentro estamos destrozados
Outro
Plastic smiles
Sonrisas de plástico
Nothing doh feel right
Nada se siente bien
God know seh mi feel cut up inside
Dios sabe que por dentro me siento destrozado
Still wear plastic smiles
Sigo llevando sonrisas de plástico
Nothing doh feel right
Nada se siente bien
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.