Maman Lyrics in English Christophe Maé
Below, I translated the lyrics of the song Maman by Christophe Maé from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quand je la regarde faire, j'ai les larmes aux yeux
When I look at the fair, I hear the noise from the eyes
Mais ce n'est qu'une mère qui voudrait être le bon Dieu
This isn't what I'm talking about and I'm having a good time
Ce n'est qu'une mère qui voudrait être le bon Dieu
This isn't what I'm talking about and I'm having a good time
Pour ne jamais voir l'enfer dans le vert de mes yeux
Pour no jamais voir l'enfer dans le vert de mes yeux
Alors je danse vers des jours heureux
Alors je danse verse des jours heureux
Alors je danse vers et je m'avance vers
Alors je danse vers et je m'avance vers
Des jours heureux
Des jours heureux
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime passionnément
Je t'aime passionnément
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime simplement
Je t'aime simplement
Quand je regarde mon père et ses yeux amoureux
Quand je regarde mon père et ses yeux amoureux
Elle sera sûrement la dernière dans ses bras à lui dire adieu, adieu
Elle sera sûrement la dernière dans ses bras à lui dire farewell, farewell
Elle a mal sans en avoir l'air pour qu'autour d'elle ceux
Elle a mal sans en avoir l'air pour qu'autour d'elle ceux
Qui la regardent faire ferment les yeux
Qui la regardent faire ferment les yeux
Pour qu'autour d'elle ceux qui la regardent faire n'y voient que du feu
Pour qu'autour d'elle ceux qui la regardent faire n'y voient que du fire
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime passionnément
Je t'aime passionnément
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime simplement
Je t'aime simplement
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime passionnément
Je t'aime passionnément
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Maman, maman
Maman, maman
Je t'aime simplement
Je t'aime simplement
J'ai pas su trouver les mots
J'ai pas su trouver les mots
Pour te parler, je sais
Pour te parler, je sais
Mais je pense être assez grand
Mais je pense être assezz great
Alors aujourd'hui j'essaie
Alors aujourd'hui j'essaie
Tu l'as bien compris je crois
Tu l'as bien compris je crois
Je t'aime en effet
Je t'aime en effet
Tu l'as bien compris je crois
Tu l'as bien compris je crois
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Tu l'as bien compris je crois
Tu l'as bien compris je crois
Je t'aime en effet
Je t'aime en effet
Tu l'as compris je crois
Tu l'as compris je crois
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Maman
Maman
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime pour de vrai
Je t'aime, je t'aime pour de vrai
Je t'aime, je t'aime pour de vrai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHRISTOPHE MAÉ