« L’amour » Lyrics in English Christophe Maé , Amadou & Mariam

“L’amour” is a joyful roller-coaster ride through everything love can spark in us: dreamy highs, dizzy spins, sudden blushes, secret lies, tears and wide smiles. As Christophe Maé swaps verses with the warm voices of Amadou & Mariam, the trio list the whirlwind effects of affection—ça fait rêver… ça fait changer… ça rend aveugle…—until the simple chorus “On est deux, mon amour” lands like a happy sigh. The song reminds us that love is both medicine and mischief: it can make you run miles, smash a lampshade, quit (or start) smoking, and still whisper that everything is fine as long as two hearts beat together.

Behind its playful French lyrics lies a universal message. Love lifts us into “âmes sœurs” (soulmates), but it also exposes our quirks and contradictions. Christophe Maé’s pop groove mixed with the Afro-blues vibe of Amadou & Mariam turns this celebration into a border-free anthem, inviting listeners to dance, laugh, and remember that the chaos of love is exactly what makes life sparkle.