Nie Genug Lyrics in Slovak by Christina Stürmer

Sonnenklar doslova znamená „jasný ako slnko“ a používa sa vo význame „úplne jasný“ alebo „samozrejmý“. V piesni vyjadruje bezstarostné a neochvejné presvedčenie, že treba konať a ísť ďalej, čo z neho robí výrazný a ľahko zapamätateľný nemecký výraz.

„Nie Genug“ znamená „Nikdy dosť“ a Christina Stürmer, rakúska speváčka, v tejto piesni odmieta život iba pozorovať. Chce ho prežívať naplno, hneď a bez polovičných rozhodnutí: „Ich lebe den Augenblick“ [Žijem prítomným okamihom] a „Ich kriege nie genug vom Leben“ [Nikdy nemám dosť života]. Predstavuje si svet, ktorý sa stále zrýchľuje, no pre ňu to aj tak nie je dosť rýchlo. Namiesto čakania, kým sa niečo stane, radšej koná: „Nicht nur warten bis etwas passiert“ [Nie iba čakať, kým sa niečo stane]. Je to priamočiare, trochu netrpezlivé a veľmi nákazlivé.

V texte sa objavuje letná predstava raja, kde „die Sonne ewig scheint“ [slnko svieti večne], no nejde o pokojné leňošenie. Speváčka chce vidieť všetko, riskovať, vyhrať a nič nezažiť iba „so halb“ [napoly]. Dokonca hovorí: „Mich ausruhen kann ich noch bei Zeit im nächsten Leben“ [Odpočívať môžem niekedy v ďalšom živote]. Jej pozvanie „bist du dabei?“ [ideš do toho?] obracia energiu piesne priamo na poslucháča. Ak sa učíš nemčinu, všimni si aj „da geht noch mehr“ [ešte sa dá viac] a opakované „Immer mehr“ [stále viac], ktoré znie ako motto človeka, čo nechce premárniť ani jeden deň.