Nie Genug Lyrics in Bulgarian by Christina Stürmer

Sonnenklar буквално означава „ясно като слънце“, а преносно се използва за нещо напълно очевидно и безспорно. Това е запомняща се немска сложна дума, образувана от Sonne („слънце“) и klar („ясен“).

В песента изразът „völlig sonnenklar“ означава „съвсем очевидно“: за певицата е ясно, че просто да наблюдаваш живота, без да участваш, е немислимо.

В „Nie genug“ („Никога достатъчно“) австрийската певица Кристина Щюрмер говори с енергията на човек, който не иска да стои отстрани и да чака животът да започне. „Ich lebe den Augenblick“ („Живея в мига“) е нейното правило, а „Schalt den Sommer an“ („Включвам лятото“) звучи като закачлива метафора: тя сама избира слънчевото настроение и действието, вместо да чака подходящ момент. Земята не се върти достатъчно бързо за нея, почивката може да почака, а „da geht noch mehr“ („има още възможности“) се превръща в нейния двигател.

Героинята иска всичко наведнъж, а не „само наполовина“. Тя търси своя рай, където слънцето свети вечно, готова е да рискува, да спечели и да види всичко, което може. Поканата „bist du dabei?“ („идваш ли с мен?“) превръща песента в директно предизвикателство към слушателя. Дори когато признава, че понякога не разбира себе си, това трае само миг, преди отново да избере действието. Повтарящото се „Immer mehr“ („още и още“) е малко прекалено, но точно затова работи: песента не иска умерен живот, а пълна скорост.