Haunted Heart Lyrics in Spanish Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song Haunted Heart by Christina Aguilera from English to Spanish.
Verse 1
No hay suelo cuando te enamoras de mí
Caerás por millas
Estoy hechizada por tu miseria
Pero me encanta cuando sonríes
Dime qué quieres de mí
Susurra bajito en mis oídos
Antes de intentar clavarme tus ganchos
Debería advertirte, cariño
Chorus 1
Mi corazón es una casa embrujada
Una vez que entres no saldrás
Es la trampa que has estado esperando
No hay ventanas, no hay puertas
No hay escape de lo que sientes
Es como un sueño, pero esperas que sea real
Mi, mi, mi corazón
Mi, mi, mi, mi corazón está embrujado
Verse 2
Mira por dónde pisas cuando camines hacia mí
Cuidado donde pisa tu corazón
De pronto estarás metido muy hondo
Quedarás atrapado en mi red
Pensarás en mí constantemente
Eso te volverá loco
Como el tatuaje que no puedes quitarte
Como la sangre en tus venas
Chorus 2
Mi corazón es una casa embrujada
Una vez que entres no saldrás
Es la trampa que has estado esperando
No hay ventanas, no hay puertas
No hay escape de lo que sientes
Es como un sueño, pero esperas que sea real
Mi, mi, mi corazón
Mi, mi, mi, mi corazón está embrujado
Es una casa embrujada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

«Haunted Heart» presenta un romance tan intenso que roza lo sobrenatural. Christina Aguilera describe su corazón como una casa embrujada; un lugar misterioso donde quien entra ya no puede escapar. La cantante advierte al pretendiente que su amor es hipnótico y peligroso al mismo tiempo: provoca vértigo, teje telarañas sentimentales y se incrusta “como un tatuaje” bajo la piel. En ese espacio sin ventanas ni puertas, las emociones no conocen salida y la atracción se vuelve casi hechizo.

La canción juega con la estética del terror para ilustrar la pasión desbordada. Cada verso mezcla seducción y advertencia, recordándonos que el amor puede ser tan dulce como aterrador. Entre toques de jazz oscuro y percusión teatral, Aguilera nos invita a entrar a su corazón… aun cuando la única garantía es que no saldremos ilesos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Christina Aguilera
Get our free guide to learn English with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.