Below, I translated the lyrics of the song EBVSY by Christian Nodal from Spanish to English.
A veces pienso
Sometimes I think
Si quien me rodea está por dinero
If whoever surrounds me is here for money
Si cuando una morra dice te quiero
If when a girl says I love you
Lo dice en serio o es por los diamonds
She says it seriously or it's for the diamonds
Que me brillan en el cuello
That shine on my neck
A veces pienso
Sometimes I think
Si mamá se siente orgullosa
If mom feels proud
De que no me dediqué a otra cosa
That I didn't devote myself to something else
Dudas cabronas
F*cking doubts
Si moriré siendo leyenda
If I'll die being a legend
Cuando me llegue la hora
When my time comes
Me la llevo en verguiza
I live it f*cking fast
Pa' hacer verdes hay prisa
There's a rush to make green
Ya convertí en Ferrari aquel carrito Nissan
I already turned that little Nissan into a Ferrari
Un buen gallito pa' cagarnos de risa
A good joint to laugh our a*ses off
Pa' cuando la depre me llega y no avisa
For when the depression hits me without warning
Siempre culitos nuevos
Always new babes
Locales y extranjeros
Local and foreign
Antes no salía de casa
I didn't use to leave the house
Y hoy conozco el mundo entero
And today I know the whole world
Lo que soñé cuando era morro, lo soy
What I dreamed of when I was a kid, I am
Hablando al chile sí está cabrón ser yo
Speaking straight, it's f*cking tough to be me
Así suena su compa Neto, mi viejo
That's how your buddy Neto sounds, my old man
A veces pienso
Sometimes I think
Si mamá se siente orgullosa
If mom feels proud
De que no me dediqué a otra cosa
That I didn't devote myself to something else
Dudas cabronas
F*cking doubts
Si moriré siendo leyenda
If I'll die being a legend
Cuando me llegue la hora
When my time comes
Me la llevo en verguiza
I live it f*cking fast
Pa' hacer verdes hay prisa
There's a rush to make green
Ya convertí en Ferrari aquel carrito Nissan
I already turned that little Nissan into a Ferrari
Un buen gallito pa' cagarnos de risa
A good joint to laugh our a*ses off
Pa' cuando la depre me llega, no avisa
For when the depression hits me, it doesn't warn
Siempre culitos nuevos
Always new babes
Locales y extranjeros
Local and foreign
Antes no salía de casa
I didn't use to leave the house
Y hoy conozco el mundo entero
And today I know the whole world
Lo que soñé cuando era morro, lo soy
What I dreamed of when I was a kid, I am
Hablando al cien está bien verga ser yo
Speaking at one hundred, it's f*cking awesome to be me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind