Below, I translated the lyrics of the song Sinvergüenza by Christian Lara from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me di cuenta
I already realized
Que a otro hombre tu cuerpo le diste
That you gave your body to another man
Y sin pensarlo, en verdad
And without thinking about it, really
Creíste que yo no me iba a dar cuenta
You thought I wouldn't notice
Y ahora regresas
and now you come back
Mala experiencia
Bad experience
Porque viste que ese mí
Because you saw that that me
Ni a los talones me llega
I can't even reach my heels
Yo te hice mujer y te gustó, nena
I made you a woman and you liked it, baby
Qué sinvergüenza
what a shameless
Y ahora quiero que llores
And now I want you to cry
Que reproches mi nombre y me pidas perdón
May you reproach my name and ask for forgiveness
Aunque yo no perdone
Although I do not forgive
Tal vez sí estoy bien mal, pero lo que está mal
Maybe yes I am wrong, but what is wrong
Es que ahora me llores
Now you cry for me
Y me reproches
and you reproach me
Pídeme perdón
ask me for forgiveness
Con la poca vergüenza que te quedó
With the little shame you had left
Si no quieres, no
If you don't want to, don't
Al cabo, sin ti yo estoy mejor
In the end, without you I am better
Morras hay de a montón
There are lots of girls
Tristemente, todas son como tú, mi amor
Sadly, they are all like you, my love
Y así suena
And that's how it sounds
Yahritza Y Su Esencia
Yahritza And Her Essence
El papel ya dio vuelta
The paper has already turned
El lindo cuentito que me hiciste creer
The cute little story you made me believe
Ahora ya no me llega
Now it doesn't reach me anymore
Pues ahora con mamis encima de mí
Well now with moms on top of me
No pienso en ti, y eso es verdad
I don't think about you, and that's true
Y aunque te duela
And even if it hurts you
Ahora quiero que llores
Now I want you to cry
Que reproches mi nombre y me pidas perdón
May you reproach my name and ask for forgiveness
Aunque yo no perdone
Although I do not forgive
Tal vez sí estoy bien mal, pero lo que está mal
Maybe yes I am wrong, but what is wrong
Es que ahora me llores
Now you cry for me
Y me reproches
and you reproach me
Pídeme perdón
ask me for forgiveness
Con la poca vergüenza que te quedó
With the little shame you had left
Si no quieres, no
If you don't want to, don't
Al cabo, sin ti yo estoy mejor
In the end, without you I am better
Morras hay de a montón
There are lots of girls
Tristemente, todas son como tú, mi amor
Sadly, they are all like you, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind