Espero Que Entenda Lyrics in English Chris MC , Pelé MilFlows
Below, I translated the lyrics of the song Espero Que Entenda by Chris MC from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu fiz essa daqui, pra você lembrar
I made this one, so you remember
Das nossas conversas, das nossas promessas
Of our conversations, of our promises
Que não foram tantas da pra enumerar
There weren't so many to list
E a gente falava de coisas diversas
And we talked about different things
Sei que 'sorriu só de lembrar que
I know you smiled just remembering that
Eu já te fiz sorrir com meu jeito de falar
I already made you smile with my way of speaking
E também, que talvez não vai sorrir
And also, maybe you won't smile
Pelas coisas que costumam te alegrar
For the things that usually make you happy
Ainda espero sua ligação dizendo que 'tá mudada
I'm still waiting for your call saying that 'it's changed
Que pensava em mim na madrugada
Who thought of me in the morning
E que a gente merece bem mais atenção
And that we deserve much more attention
E essa distância maltrata, que a saudade retrata
And this distance hurts, which the longing portrays
Saudade dói
Longing hurts
Se bater saudade, espero que entenda
If you miss me, I hope you understand
Que meu paraíso tem nós dois a sós
That my paradise has the two of us alone
Se bater vontade, espero que entenda
If you feel like it, I hope you understand
Que ainda lembro do tom da tua voz
That I still remember the tone of your voice
Sabe que é maldade, maior sacanagem
You know it's evil, a bigger joke
Você me ligar na madrugada no zap com essa voz
You call me at dawn on Zap with that voice
Que me deixa louco pra te ter de novo
That makes me crazy to have you again
E em fração de segundos me vejo contigo a sós
And in a fraction of a second I find myself alone with you
E tudo se repete, tira a roupa, chupa, morde sobe e desce
And everything repeats itself, take off your clothes, suck, bite, go up and down
Sabe o jeito certo, nega, que me enlouquece
You know the right way, deny it, it drives me crazy
Eu quero mais prazer, mais de você, amo você baby, não esquece
I want more pleasure, more of you, I love you baby, don't forget
Tudo que você me falou, todos os planos que o tempo não apagou
Everything you told me, all the plans that time didn't erase
Eu ainda quero realizar
I still want to perform
Quando que 'cê vai voltar pra realizar?
When are you going to come back to do it?
Se bater saudade, espero que entenda
If you miss me, I hope you understand
Que meu paraíso tem nós dois a sós
That my paradise has the two of us alone
Se bater vontade, espero que entenda
If you feel like it, I hope you understand
Que ainda lembro do tom da tua voz
That I still remember the tone of your voice
Se bater saudade, espero que entenda
If you miss me, I hope you understand
Que meu paraíso tem nós dois a sós
That my paradise has the two of us alone
Se bater vontade, espero que entenda
If you feel like it, I hope you understand
Que ainda lembro do tom da tua voz, hei
I still remember the tone of your voice, hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime