Let The World Burn Lyrics in German by Chris Grey

Below, I translated the lyrics of the song Let The World Burn by Chris Grey from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verloren im Nebel
Ich fürchte, ich falle noch tiefer
Es ist gefährlich, denn ich will alles
Und ich glaube, es ist mir egal, was es kostet
Ich hätte mich nicht verlieben sollen
Sieh, was daraus geworden ist
Ich habe dich zu nah an mich herangelassen
Nur um allein aufzuwachen
Und ich Du glaubst, du kannst weglaufen
Du hast Angst zu glauben, dass ich der Richtige bin
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann dich niemand haben
Ich würde es brennen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Nur um dich meinen Namen rufen zu hören
Alles in Flammen untergehen zu sehen
Angst in ihren Augen
Asche regnet vom blutorangenen Himmel
Ich habe alle wissen lassen, dass du mir gehörst
Jetzt ist es nur noch eine Frage der Zeit
Bevor wir im Staub verschwinden
Sieh, was aus mir geworden ist
Ich habe dich zu nah an mich herangelassen
Nur um allein aufzuwachen
Und ich Du glaubst, du kannst weglaufen
Du hast Angst zu glauben, dass ich der Richtige bin
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann dich niemand haben
Ich würde es brennen lassen
Ich würde die Welt brennen lassen
Nur um dich meinen Namen rufen zu hören
Alles in Flammen untergehen zu sehen
Alles brennen lassen
Ich würde diese Welt für dich in Brand setzen
Baby, ich würde sie brennen lassen
Für dich
Ich würde die Welt brennen lassen
Die Welt für dich brennen lassen
So musste es immer enden
Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann dich niemand haben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sweptmitgerissen / hinweggefegt

Swept bedeutet 'mitgerissen' oder 'hinweggefegt'. Es ist die Vergangenheitsform von 'sweep' und beschreibt eine schnelle, oft unkontrollierbare Bewegung.

Im Lied singt Chris Grey: "Before we're swept into the dust" (Bevor wir in den Staub gefegt werden). Hier wird das Wort metaphorisch verwendet, um das Gefühl der Unvermeidlichkeit und des Verlusts auszudrücken, als ob das Schicksal die Liebenden unaufhaltsam auseinanderreißen oder zerstören würde. Es vermittelt eine dramatische und endgültige Stimmung.

Vorsicht, heiß! In „Let The World Burn“ geht es nicht um eine romantische Liebesgeschichte. Stattdessen singt der dänische Künstler Chris Grey über eine Liebe, die so intensiv und allumfassend ist, dass sie gefährlich wird. Es ist ein Lied über eine Liebe, die sich in eine dunkle Besessenheit verwandelt hat.

Der Sänger ist so verzweifelt, dass er bereit ist, buchstäblich die ganze Welt in Flammen aufgehen zu lassen, nur um mit der Person zusammen zu sein, die er liebt. Er singt: „Wenn ich dich nicht haben kann, dann kann es niemand“. Diese Zeile zeigt, wie besitzergreifend und zerstörerisch seine Gefühle geworden sind. Der Song ist eine dramatische und kraftvolle Hymne über die dunkle Seite der Liebe und was passiert, wenn Leidenschaft außer Kontrolle gerät.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let The World Burn by Chris Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THE WORLD BURN BY CHRIS GREY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Chris Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.