Let The World Burn Lyrics in French by Chris Grey

Below, I translated the lyrics of the song Let The World Burn by Chris Grey from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perdu dans le brouillard
J'ai peur de tomber encore plus bas
C'est dangereux car j'veux tout
Et je crois que j'm'en fous du prix
Chorus 1
Je n'aurais pas dû tomber amoureux
Regarde ce que ça a fait de moi
Je t'ai laissé trop t'approcher
Pour me réveiller seul
Et je sais que tu crois pouvoir t'enfuir
T'as peur de croire que je suis le bon
Mais j'peux juste pas te laisser partir
Je laisserais le monde brûler
Que le monde brûle pour toi
C'est comme ça que ça a toujours dû finir
Si je ne peux pas t'avoir, personne ne t'aura
Je laisserais tout brûler
Je laisserais le monde brûler
Juste pour t'entendre crier mon nom
Regarder tout partir en flammes
Verse 1
La peur dans leurs yeux
Des cendres pleuvant d'un ciel orange sang
J'ai fait savoir à tous que tu es à moi
Maintenant, ce n'est qu'une question de temps
Chorus 2
Avant qu'on ne soit réduits en poussière
Regarde ce que tu as fait de moi
Je t'ai laissé trop t'approcher
Pour me réveiller seul
Et je sais que tu crois pouvoir t'enfuir
T'as peur de croire que je suis le bon
Mais j'peux juste pas te laisser partir
Je laisserais le monde brûler
Que le monde brûle pour toi
C'est comme ça que ça a toujours dû finir
Si je ne peux pas t'avoir, personne ne t'aura
Je laisserais tout brûler
Je laisserais le monde brûler
Juste pour t'entendre crier mon nom
Regarder tout partir en flammes
Bridge
Que tout brûle
Je brûlerais ce monde pour toi
Bébé, je laisserais tout brûler
Pour toi
Outro
Je laisserais le monde brûler
Que le monde brûle pour toi
C'est comme ça que ça a toujours dû finir
Si je ne peux pas t'avoir, personne ne t'aura
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ashcendre

Ash signifie "cendre". C'est un mot puissant qui évoque les restes d'un feu, la destruction et la fin.

Dans cette chanson, l'artiste chante : "Ash rainin' from the blood orange sky" (De la cendre pleuvant d'un ciel orange sang). Ce mot capture parfaitement l'imagerie dramatique et apocalyptique de la chanson, où l'amour est si intense qu'il est prêt à tout brûler, ne laissant que des cendres derrière. C'est un mot mémorable qui donne un aperçu de l'intensité émotionnelle du morceau.

Jusqu'où iriez-vous par amour ? Pour l'artiste danois Chris Grey, la réponse est simple : jusqu'au bout du monde, et même plus loin ! Dans "Let The World Burn", il nous plonge dans une histoire d'amour passionnelle qui bascule dans l'obsession. Le chanteur se sent perdu et transformé par ses sentiments, au point de devenir dangereux. Il est prêt à tout risquer, peu importe le prix à payer.

Accrochez-vous, car le message est intense. Le chanteur préférerait voir le monde entier partir en fumée plutôt que de perdre la personne qu'il aime. Avec des images fortes comme la cendre qui tombe d'un ciel orange sanguine, il exprime une possessivité extrême résumée par cette phrase glaçante : "Si je ne peux pas t'avoir, alors personne ne t'aura". C'est une déclaration d'amour sombre et puissante, où la passion se transforme en une force destructrice.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let The World Burn by Chris Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THE WORLD BURN BY CHRIS GREY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Chris Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.