Let The World Burn Lyrics in Dutch by Chris Grey

Below, I translated the lyrics of the song Let The World Burn by Chris Grey from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verdwaald in de mist
Ik vrees dat ik nog verder kan vallen
Het is gevaarlijk, want ik wil alles
En ik denk dat het me niet kan schelen wat het kost
Ik had niet verliefd moeten worden
Kijk wat het van me gemaakt heeft
Ik liet je te dichtbij komen
Om alleen wakker te worden
En ik Ik weet dat je denkt dat je kunt vluchten
Je bent bang om te geloven dat ik de ware ben
Maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik zou de wereld laten branden
Laat de wereld branden voor jou
Zo moest het altijd eindigen
Als ik jou niet kan hebben, dan kan niemand je hebben
Ik zou het laten branden
Ik zou de wereld laten branden
Alleen maar om je mijn naam te horen roepen
Kijkend hoe alles in vlammen opgaat
Angst in hun ogen
As regent uit de bloedrode hemel
Ik heb iedereen laten weten dat je van mij bent
Nu is het slechts een kwestie van tijd
Voordat we in het stof worden weggevaagd
Kijk wat je van me gemaakt hebt
Ik liet je te dichtbij komen
Om alleen wakker te worden
En ik Ik weet dat je denkt dat je kunt vluchten
Je bent bang om te geloven dat ik de ware ben
Maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik zou de wereld laten branden
Laat de wereld branden voor jou
Zo moest het altijd eindigen
Als ik jou niet kan hebben, dan kan niemand je hebben
Ik zou het laten branden
Ik zou de wereld laten branden
Alleen maar om je mijn naam te horen roepen
Kijkend hoe alles in vlammen opgaat
Laat alles branden
Ik zou deze wereld voor jou laten branden
Schatje, ik zou het laten branden
Voor jou
Ik zou de wereld laten branden
Laat de wereld branden voor jou
Zo moest het altijd eindigen
Als ik jou niet kan hebben, dan kan niemand je hebben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sweptmeegesleurd

Swept betekent 'meegesleurd' of 'weggevaagd'. Het is een krachtig werkwoord dat een gevoel van onvermijdelijkheid en verlies oproept.

In de context van het lied,

Chris Grey's "Let The World Burn" is een intense track over obsessieve liefde en de angst om iemand te verliezen. De zanger is zo verliefd dat hij bereid is alles op te offeren, zelfs de wereld, als hij de persoon van wie hij houdt niet kan hebben. Hij zingt: "If I can't have you, then no one can" [Als ik jou niet kan hebben, dan niemand anders]. Dat is best heftig, toch?

Het nummer beschrijft hoe hij verstrikt raakt in zijn gevoelens: "Lost in the fog, I fear that there's still further to fall" [Verloren in de mist, ik vrees dat ik nog verder zal vallen]. Hij geeft toe dat hij niet had moeten vallen voor deze persoon, want het heeft hem veranderd: "Look what it made me become" [Kijk wat het van me heeft gemaakt]. De angst om alleen achter te blijven is groot, en hij wil de ander koste wat het kost vasthouden, zelfs als dat betekent dat hij de wereld in vlammen ziet opgaan: "I'd let the world burn for you" [Ik zou de wereld voor jou laten branden]. Een beetje dramatisch, maar wel heel pakkend!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let The World Burn by Chris Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THE WORLD BURN BY CHRIS GREY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Chris Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.