À Primeira Vista Lyrics in English Chico Cesar
Below, I translated the lyrics of the song À Primeira Vista by Chico Cesar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quando não tinha nada, eu quis
When I had nothing, I wanted
Quando tudo era ausência, esperei
When everything was absence, I waited
Quando tive frio, tremi
When I was cold, I shivered
Quando tive coragem, liguei
When I had the courage, I called
Quando chegou carta, abri
When the letter arrived, I opened it
Quando ouvi Prince, dancei
When I heard Prince, I danced
Quando o olho brilhou, entendi
When the eye shone, I understood
Quando criei asas, voei
When I created wings, I flew
Quando me chamou, eu vim
When you called me, I came
Quando dei por mim, 'tava aqui
When I realized, I was here
Quando lhe achei, me perdi
When I found you, I got lost
Quando vi você, me apaixonei
When I saw you, I fell in love
Amarazáia zoê, záia, záia
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
amarazáia zoê, záia, záia
amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Quando não tinha nada, eu quis
When I had nothing, I wanted
Quando tudo era ausência, esperei
When everything was absence, I waited
Quando tive frio, tremi
When I was cold, I shivered
Quando tive coragem, liguei
When I had the courage, I called
Quando chegou carta, abri
When the letter arrived, I opened it
Quando ouvi Prince, dancei
When I heard Prince, I danced
Quando o olho brilhou, entendi
When the eye shone, I understood
Quando criei asas, voei
When I created wings, I flew
Quando me chamou, eu vim
When you called me, I came
Quando dei por mim, 'tava aqui
When I realized, I was here
Quando lhe achei, me perdi
When I found you, I got lost
Quando vi você, me apaixonei
When I saw you, I fell in love
Amarazáia zoê, záia, záia
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
amarazáia zoê, záia, záia
amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime