Sleigh Ride Lyrics in Spanish Chicago
Below, I translated the lyrics of the song Sleigh Ride by Chicago from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Just hear those sleigh bells jingle-ling
Solo escucha el tintineo de esas campanas de trineo
Ring ting tingle-ling, too
Ring ting hormigueo también
Well, come on, it's lovely weather
Bueno, vamos, hace buen tiempo.
For a sleigh ride together with you
Para un paseo en trineo contigo
Outside the snow is falling
Afuera cae la nieve
And friends are calling 'Yoo hoo'
Y los amigos llaman 'Yoo hoo'
Come on, it's lovely weather
Vamos, hace buen tiempo.
For a sleigh ride together with you, mmm
Para un paseo en trineo contigo, mmm
Giddy-up giddy-up giddy-up, let's go
Aturdido, aturdido, aturdido, vamos
Let's look at the show
Miremos el espectáculo
We're riding in a wonderland of snow
Estamos viajando en un país de las maravillas de nieve.
Giddy-up giddy-up giddy-up, it's grand
Vertiginoso, vertiginoso, vertiginoso, es grandioso
Just holding your hand
Solo sosteniendo tu mano
We're gliding along with the song of a wintery fairyland
Nos deslizamos junto con la canción de un país de hadas invernal
Our cheeks are nice and rosy
Nuestras mejillas son bonitas y sonrosadas.
And comfy cozy are we
Y cómodos y acogedores somos
We're snuggled up together
Estamos acurrucados juntos
Like two birds of a feather would be
Como serían dos pájaros del mismo plumaje
Let's take the road before us
Tomemos el camino que tenemos delante
And sing a chorus or two
Y cantar un coro o dos
Come on, it's lovely weather for
Vamos, hace buen tiempo para
A sleigh ride together with you
Un paseo en trineo contigo
There's a happy feeling
Hay un sentimiento feliz
Nothing in the world can buy
Nada en el mundo puede comprar
When they pass around the coffee
Cuando pasan el café
And the pumpkin pie
y el pastel de calabaza
It'll nearly be like a picture print
Será casi como una impresión de imagen.
By Currier and Ives
Por Currier e Ives
These wonderful things are the things
Estas cosas maravillosas son las cosas
We remember all through our lives
Recordamos a lo largo de nuestras vidas.
Just hear those sleigh bells jingle-ling
Solo escucha el tintineo de esas campanas de trineo
Ring ting tingle-ling, too
Ring ting hormigueo también
Come on, it's lovely weather
Vamos, hace buen tiempo.
For a sleigh ride together with you
Para un paseo en trineo contigo
Outside the snow is falling
Afuera cae la nieve
And friends are calling 'Yoo Hoo'
Y los amigos llaman 'Yoo Hoo'
Come on, it's lovely weather
Vamos, hace buen tiempo.
For a sleigh ride together with you
Para un paseo en trineo contigo
Come on, it's lovely weather
Vamos, hace buen tiempo.
Ooh for a sleigh ride together with you
Ooh, para un paseo en trineo contigo
With you, yeah with you
Contigo, si contigo
Together with you, sleigh ride together with you baby, together with you, you
Junto a ti, paseo en trineo junto a ti bebé, junto a ti, tú
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHICAGO