Straordinario Lyrics in English Chiara

Below, I translated the lyrics of the song Straordinario by Chiara from Italian to English.
I often wonder if you're
as happy as me
If what binds us is enough for you
A little love and a few rules
You often ask me whose they are
those eyes watching us
I tell you they're stars
But you don't believe it at all
Then we'll go up above the sky
Barefoot, hand in hand
We'll head straight to paradise
a little higher up
Where the universe explodes all around
And I can only see your smile
that makes everything seem extraordinary
like you
If one day I wanted more
than everything I already have
I'd find you in another life
with the same gaze
lost but sincere
We traded punches
and then kisses till we laughed
Our hands ended up hurting
never wanting to let go
And we'll rise together above the sky
Barefoot, hand in hand
We'll head straight to paradise
and a little higher up
Where the universe explodes all around
And I can only see your smile
that makes everything seem extraordinary
like you
Bridge
like these years that fly by
that wear out our faces
Bridge
while they shape our hearts
They're the hardest years
but they say the best ones
And we'll rise together above the sky
Barefoot, hand in hand
We'll head straight to paradise
and a little higher up
Where the universe explodes all around
And I can only see your smile
that makes everything seem extraordinary
like you
Let's go together to the end of the world
Let's lose ourselves, but hand in hand
This journey's gonna have an extraordinary ending
if you travel with me
Outro
I often wonder if you're
as happy as me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Straordinario” is Chiara’s jubilant love letter to the kind of relationship that feels both everyday and cosmic at the same time. With little more than “un po’ d’amore e poche regole” (a bit of love and few rules), the singer wonders whether her partner is as happy as she is, even while curious eyes—likened to distant stars—watch over them. The song quickly lifts off into dream-like imagery: walking barefoot, hand in hand, past the sky and straight toward paradise, where the universe detonates in color yet all she can see is her lover’s smile.

That smile is what turns everything around them into something extraordinary. Even when the pair clash (“ci siamo presi a pugni e poi a baci”), their bond only tightens, proving that the roughest years can also be the best ones. Chiara’s message is upbeat and reassuring: if they keep traveling together, getting lost yet never letting go, their journey—this life, and any other life they might meet in—will always end in a spectacular, extraordinary finale.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Chiara
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.