Oath Lyrics in Spanish by Cher Lloyd, Becky G

Below, I translated the lyrics of the song Oath by Cher Lloyd from English to Spanish.
Oye, mi mejor amiga
Mejor amiga hasta el mismísimo final
Porque las mejores amigas
No tienen que fingir
Si necesitas una mano
Yo estoy ahí mismo a tu lado
Si estás en la oscuridad
Seré la luz brillante que te guíe
¿Recuerdas las veces, veces, veces
Que nos colábamos fuera de la casa?
Todas las veces, veces, veces
Que dudaste
Y no olvides todos los líos en que nos metimos
Tenemos algo que nadie puede deshacer
Hazlo
Riéndonos tan j*didamente fuerte
Estrellamos el auto nuevo de tu papá
Todas las cicatrices que compartimos
Lo prometo, lo juro
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Que tienes un hogar por ahora y para siempre
Y si te vienes abajo
Solo llámame cuando sea
Este es mi juramento para ti
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Nunca estás sola, somos dos pájaros del mismo plumaje
Y nunca cambiaremos, sin importar el clima
Este es mi juramento para ti
Sé que te vuelvo loca
A veces
Sé que te llamé floja
Y eso es casi siempre
Pero tú me completas
Y no es mentira
Tú eres mi esmoquin
Y yo tu corbatín
Estamos en el coche, cantando, cantando nuestra canción
Haciendo vibrar el edificio
Derribándolo, como si fuéramos King Kong
Y a mis ojos, no puedes hacer nada mal
Con la mejor amiga cantando, cantando a coro
Riéndonos tan j*didamente fuerte
Estrellamos el auto nuevo de tu papá
Todas las cicatrices que compartimos
Lo prometo, lo juro
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Que tienes un hogar por ahora y para siempre
Y si te vienes abajo, solo llámame cuando sea
Este es mi juramento para ti
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Nunca estás sola, somos dos pájaros del mismo plumaje
Y nunca cambiaremos, sin importar el clima
Este es mi juramento para ti
Nunca te soltaré
Este es mi juramento para ti
Solo pensé que debías saberlo
Whoa, este es mi juramento para ti
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Que tienes un hogar por ahora y para siempre
Y si te vienes abajo, solo llámame cuando sea
Este es mi juramento para ti
Vayas donde vayas, solo recuerda siempre
Nunca estás sola, somos dos pájaros del mismo plumaje
Y nunca cambiaremos, sin importar el clima
Este es mi juramento para ti
Debes saberlo, debes saberlo, debes saberlo
Este es mi juramento para ti
Nunca estás sola, somos dos pájaros del mismo plumaje
Este es mi juramento para ti
Did you like this lyrics translation?

oath — juramento

Oath significa 'juramento' o 'promesa solemne'. Es una palabra fuerte que denota un compromiso muy serio y profundo, mucho más formal que una simple promesa casual entre amigos.

En la canción, Cher Lloyd canta "This is my oath to you" ("Este es mi juramento para ti"), usando la palabra para expresar una promesa inquebrantable de amistad y apoyo, encapsulando el tema de lealtad que recorre toda la letra.

¿Listo para un himno de amistad a todo volumen? «Oath» de la británica Cher Lloyd junto a Becky G celebra esa complicidad que sobrevive a travesuras, accidentes con el coche de papá y días de mal humor. Las cantantes convierten cada verso en una promesa: pase lo que pase, siempre habrá una mano amiga, una luz en la oscuridad y un sitio al que llamar hogar.

La canción es una declaración de lealtad eterna: recuerda los secretos compartidos, las carcajadas que duelen de tanto reír y ese pacto inquebrantable que convierte a dos personas en “birds of a feather”, es decir, almas gemelas. Con ritmo pop-rap contagioso y un estribillo que invita a cantar, «Oath» nos recuerda que la verdadera amistad no finge, no juzga y nunca se rompe, sin importar la distancia ni el clima.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Cher Lloyd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHER LLOYD