Believe Lyrics in Portuguese (Portugal) Cher
Break through significa 'ultrapassar' ou 'conseguir passar por algo', muitas vezes uma barreira ou dificuldade. É uma expressão que transmite a ideia de superar um obstáculo.
Na canção, Cher canta: "You keep pushing me aside and I can't break through" (Tu continuas a afastar-me e eu não consigo ultrapassar/conseguir passar). Ela usa esta expressão para descrever a sua incapacidade de alcançar a pessoa amada, que a está a afastar, e a dificuldade em superar essa barreira emocional.
Já alguma vez sentiste o coração partido? "Believe" da icónica cantora americana Cher é um verdadeiro hino para quem já passou por uma separação difícil. A canção começa com a dor e a frustração de alguém que foi deixado de lado, perguntando-se se existe vida para além daquela relação: "Do you believe in life after love?" (Acreditas na vida depois do amor?). É uma pergunta que ecoa a dúvida e a tristeza iniciais de um fim.
Mas esta não é uma canção de derrota! Pelo contrário, é uma jornada de superação. A cantora passa da tristeza à tomada de consciência do seu próprio valor, afirmando: "'Cause I know that I am strong" (Porque eu sei que sou forte) e "I don't need you anymore" (Eu já não preciso de ti). "Believe" transforma-se numa poderosa declaração de independência e força interior, mostrando que é possível não só sobreviver a um desgosto amoroso, mas também sair dele mais forte e confiante.
