Believe Lyrics in Estonian Cher

Below, I translated the lyrics of the song Believe by Cher from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pärast armastust, pärast armastust, pärast armastust, pärast armastust, pärast armastust
Ükskõik kui kõvasti ma ka ei püüaks
Sa muudkui lükkad mind kõrvale ja ma ei suuda läbi murda
Sinuga ei saa rääkida
Nii kurb on, et sa lahkud
See võtab aega, et seda uskuda
Aga lõppkokkuvõttes
Sa jääd üksikuks
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Mida ma peaksin tegema?
Istuma ja sind ootama, noh, ma ei saa seda teha
Ja tagasiteed pole
Ma vajan aega edasi minemiseks
Ma vajan armastust, et tunda end tugevana
Sest mul on olnud aega selle üle järele mõelda
Ja võib-olla olen ma sinu jaoks liiga hea
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Noh, ma tean, et ma saan sellest üle
Sest ma tean, et ma olen tugev
Ma ei vaja sind enam
Ma ei vaja sind enam
Ma ei vaja sind enam
Ei, ma ei vaja sind enam
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Kas sa usud ellu pärast armastust
Ma tunnen, kuidas miski minus ütleb
Ma tõesti ei arva, et sa oled piisavalt tugev, ei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

break throughläbi murdma

Break through tähendab 'läbi murdma' või 'takistusest jagu saama'. See on fraasverb, mis annab edasi pingutust ja vastupanu.

Laulus kasutab Cher seda, et kirjeldada oma võimetust jõuda oma partnerini, kes teda pidevalt eemale tõukab: "You keep pushing me aside and I can't break through." See väljendab tema frustratsiooni ja soovi ühendust luua, mis muudab selle sõna laulu kontekstis eriti mõjuvaks.

See on üks võimsamaid lahkuminekulaule läbi aegade! Ameerika laulja Cher laulab raskest hetkest, kui suhe on lõppenud. Ta tunneb end kõrvale tõrjutuna ja kurvana, sest tema partner lahkub. Laulja esitab endale ja oma eksile küsimuse: "Do you believe in life after love?" ehk "Kas sa usud elusse pärast armastust?". See on laulu keskne teema – kas pärast suurt armastust on võimalik edasi elada ja uuesti õnnelik olla?

Aga see laul ei räägi ainult kurbusest. See on lugu eneseleidmisest ja tugevuse kasvatamisest. Laulja otsustab, et ta ei jää niisama ootama ja kurvastama. Ta mõistab, et vajab aega, et edasi liikuda ja et ta on võib-olla oma endise partneri jaoks isegi liiga hea. Lõpuks kuulutab ta enesekindlalt: "I know that I am strong / I don't need you anymore" ("Ma tean, et ma olen tugev / Ma ei vaja sind enam"). See on tõeline hümn iseseisvusele ja sisemisele jõule!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Believe by Cher!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BELIEVE BY CHER
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Cher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.