Se Você É Jovem Ainda Lyrics in English Chaves (Elenco)

Home / Lyrics Translation / Chaves (Elenco) / Se Você É Jovem Ainda

Below, I translated the lyrics of the song Se Você É Jovem Ainda by Chaves (Elenco) from Portuguese to English.

If you are still young, still young, still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

There are young people of eighty-something years

And also old people of only twenty-six

Because old age means nothing

And youth always comes back again

If you are still young, still young, still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

And you are as young as you feel

You can bet: you are truly young

And old is who loses purity

And also who stops learning

If you are still young, still young, still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

Don't say no to the life that awaits you

To celebrate the joy of living

To thank the light of your path

And you will understand all of this

If you are still young, still young, still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

Look, look everyone! Dr. Chapatin!

He is the youngest old man I know!

I am not old, you see!

I am just a lived person!

Yes, Dr. Chapatin, how old are you, huh?

Me? All of them!

But that doesn't interest you, got it!

Still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

If you are still young, still young, still young

Tomorrow you will be old, you will be old, you will be old

Unless the heart, that the heart sustains

The youth that will never die

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"Se Você É Jovem Ainda" by Chaves (Elenco) is a vibrant and uplifting song that explores the concept of youth and aging, emphasizing that true youthfulness is a state of mind rather than a mere reflection of age. The lyrics convey a powerful message: while everyone inevitably grows older, the spirit of youth can be sustained through a passionate heart and a willingness to embrace life. The song highlights that age is not defined by numbers but by one's attitude and openness to learning and experiencing joy. It encourages listeners to celebrate life, maintain their inner vitality, and recognize that the essence of youth can persist regardless of physical age.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chaves (Elenco) Se Você É Jovem Ainda Lyrics