We Don’t Talk Anymore Lyrics in Swedish by Charlie Puth, Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vi pratar inte längre
Vi pratar inte längre
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Vi älskar inte längre
Vad var allt det för?
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Jag hörde just att du hittade den du har letat
Du har letat efter
Jag önskar jag hade vetat att det inte var jag
För även efter all denna tid undrar jag fortfarande
Varför jag inte kan gå vidare
Precis som du gjorde så lätt
Vill inte veta
Vilken sorts klänning du har på dig ikväll
Om han håller dig så hårt
Som jag gjorde förut
Jag överdoserade
Borde ha vetat att din kärlek var ett spel
Nu kan jag inte få dig ur mitt huvud
Det är så synd
Att vi inte pratar längre
Vi pratar inte längre
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Vi älskar inte längre
Vad var allt det för?
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Jag hoppas bara du ligger bredvid någon
Som vet hur man älskar dig som jag
Det måste finnas en bra anledning till att du är borta
Då och då tror jag att du
Kanske vill att jag ska dyka upp vid din dörr
Men jag är bara för rädd att jag har fel
Vill inte veta
Om du tittar in i hennes ögon
Om hon håller dig så hårt
Som jag gjorde förut
Jag överdoserade
Borde ha vetat att din kärlek var ett spel
Nu kan jag inte få dig ur mitt huvud
Det är så synd
Att vi inte pratar längre
Vi pratar inte längre
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Vi älskar inte längre
Vad var allt det för?
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Som vi brukade göra
Vill inte veta
Vilken sorts klänning du har på dig ikväll
Om han ger dig det precis rätt
Som jag gjorde förut
Jag överdoserade
Borde ha vetat att din kärlek var ett spel
Nu kan jag inte få dig ur mitt huvud
Det är så synd
Att vi inte pratar längre
Vi pratar inte längre
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Vi älskar inte längre
Vad var allt det för?
Vi pratar inte längre
Som vi brukade göra
Vi pratar inte längre
Vilken sorts klänning du har på dig ikväll
Om han håller dig så hårt
Som jag gjorde förut
Vi pratar inte längre
Borde ha vetat att din kärlek var ett spel
Nu kan jag inte få dig ur mitt huvud woah
Det är så synd
Att vi inte pratar längre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Charlie Otto Puth, Selena Marie Gomez, Jacob Hindlin
Did you like this lyrics translation?

overdosedöverdos

Overdosed betyder att ta en för stor dos av något, oftast medicin eller droger, vilket kan vara farligt. Det är ett starkt ord som inte är vanligt i vardagliga samtal.

I den här låten använder Charlie Puth ordet metaforiskt för att beskriva hur han har blivit helt överväldigad och "förgiftad" av kärlek. Han sjunger "I overdosed, should've known your love was a game", vilket visar hur han känner sig utnyttjad och skadad av kärleken, som om han tagit för mycket av något som var dåligt för honom.

Har du någonsin undrat varför vissa låtar bara fastnar i huvudet? "We Don't Talk Anymore" med Charlie Puth och Selena Gomez är en sådan! Den handlar om den där smärtsamma känslan när ett förhållande tar slut och man plötsligt är främlingar igen. Charlie sjunger om hur han hörde att hans ex hittat någon ny, den hon letat efter, och han önskar att han vetat att det inte var han. Han undrar varför han inte kan gå vidare lika lätt som hon verkar ha gjort.

Det är så relaterbart, eller hur? Han vill inte veta vad hon har på sig ikväll eller om den nya killen håller henne lika hårt som han gjorde. Han känner sig "overdosed" [överväldigad] och önskar att han förstått att hennes kärlek var ett spel. Det är en sådan skam att de inte pratar längre, inte älskar längre. Låten fångar verkligen den där dubbla känslan av att vilja veta allt och samtidigt inte vilja veta någonting alls om sitt ex nya liv. Man hoppas att den nya personen vet hur man älskar henne som han gjorde, men är samtidigt för rädd för att dyka upp vid hennes dörr ifall han har fel.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE DON’T TALK ANYMORE BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS