We Don’t Talk Anymore Lyrics in Estonian by Charlie Puth, Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Me ei armasta enam
Milleks see kõik oli?
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Ma just kuulsin, et leidsid selle, keda oled otsinud
Oled otsinud
Ma soovin, et oleksin teadnud, et see polnud mina
Sest isegi pärast kogu seda aega ma ikka imestan
Miks ma ei saa edasi minna
Just nii, nagu sina nii lihtsalt tegid
Ei taha teada
Millist kleiti sa täna õhtul kannad
Kui ta sind nii kõvasti kinni hoiab
Nagu mina varem tegin
Ma sain üledoosi
Oleksin pidanud teadma, et su armastus oli mäng
Nüüd ma ei saa sind oma peast välja
See on nii kahju
Et me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Me ei armasta enam
Milleks see kõik oli?
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Ma lihtsalt loodan, et sa lamad kellegi kõrval
Kes teab, kuidas sind armastada nagu mina
Peab olema hea põhjus, miks sa läinud oled
Iga natukese aja tagant ma arvan, et sa
Võiksid tahta, et ma su ukse taha ilmuksin
Aga ma lihtsalt kardan liiga palju, et eksin
Ei taha teada
Kui sa vaatad talle silma
Kui ta sind nii kõvasti kinni hoiab
Nagu mina varem tegin
Ma sain üledoosi
Oleksin pidanud teadma, et su armastus oli mäng
Nüüd ma ei saa sind oma peast välja
See on nii kahju
Et me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Me ei armasta enam
Milleks see kõik oli?
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Nagu me varem tegime
Ei taha teada
Millist kleiti sa täna õhtul kannad
Kui ta annab sulle seda just õigesti
Nagu mina varem tegin
Ma sain üledoosi
Oleksin pidanud teadma, et su armastus oli mäng
Nüüd ma ei saa sind oma peast välja
See on nii kahju
Et me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Me ei armasta enam
Milleks see kõik oli?
Me ei räägi enam
Nagu me varem tegime
Me ei räägi enam
Millist kleiti sa täna õhtul kannad
Kui ta sind nii kõvasti kinni hoiab
Nagu mina varem tegin
Me ei räägi enam
Oleksin pidanud teadma, et su armastus oli mäng
Nüüd ma ei saa sind oma peast välja woah
See on nii kahju
Et me ei räägi enam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Charlie Otto Puth, Selena Marie Gomez, Jacob Hindlin
Did you like this lyrics translation?

overdosedüleannustanud

Overdosed tähendab otseses tõlkes "üleannustanud". See on tugev ja dramaatiline sõna, mida igapäevastes lauludes just tihti ei kuule.

Selles laulus kasutab Charlie Puth seda metafooriliselt, et kirjeldada oma tundeid pärast suhte lõppu. Ta laulab: "I overdosed, should've known your love was a game" (Ma üleannustasin, oleksin pidanud teadma, et sinu armastus oli mäng). See väljendab, et ta andis end suhtele täielikult ja tunneb nüüd valu, justkui oleks ta armastusest üleannustanud.

Kas oled kunagi tundnud, et oled pärast lahkuminekut täiesti kinni jäänud, samal ajal kui su eks elab oma elu edasi, nagu poleks midagi juhtunud? Charlie Puthi ja Selena Gomezi lugu "We Don't Talk Anymore" räägib just sellest valusast tundest.

Laulus tunneb laulja, et ei saa oma endisest kallimast üle, isegi kui kuuleb, et too on leidnud kellegi uue. Ta mõtiskleb: "I wish I would have known that wasn't me" [Ma soovin, et oleksin teadnud, et see polnud mina]. See on nii südantlõhestav! Ta ei taha teada, mida ta eks teeb või kannab, sest see teeb talle haiget. Laulja tunnistab isegi, et ta "overdosed" [võttis üledoosi] sellest armastusest ja nüüd ei saa ta oma endist kallimat peast välja. See on tõesti kurb lugu sellest, kuidas lahkuminek võib ühele poolele palju raskem olla kui teisele.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE DON’T TALK ANYMORE BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHARLIE PUTH