Below, I translated the lyrics of the song Mean Girls by Charli xcx from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yeah, it's 2 a.m., and she's out there
Sí, son las 2 a.m., y ella está ahí fuera
In the sheer white dress, wearing last night's makeup
En el vestido blanco puro, vistiendo el maquillaje de anoche
All coquette-ish in the pictures with the flash on
Todas las coquette-ish en las imágenes con el flash encendido
Worships Lana Del Rey in her AirPods, yeah
Adora a Lana del Rey en sus AirPods, sí
Yeah, she's in her mid-twenties, real intelligent
Sí, ella tiene en sus veinte veinte años, realmente inteligente
Hedonistic with the gravel drawl and dead eyes
Hedonista con la grava y los ojos muertos
You said she's anorexic and you heard she likes when people say it
Dijiste que es anoréxica y escuchaste que le gusta cuando la gente lo dice
Think you already know it, but you don't
Creo que ya lo sabes, pero no
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
Yeah, it's 4 a.m. and she's out there
Sí, son las 4 a.m. y ella está ahí fuera
With the razor-sharp tongue stuck to skinny cigarettes
Con la lengua afilada pegada a cigarrillos delgados
Calls him daddy while she's fingering a gold cross
Lo llama papá mientras ella está digitando una cruz de oro
And she's kinda fucked up, but she's still en vogue
Y ella está un poco jodida, pero todavía está en moda
Yeah, she's in her mid-twenties, real intelligent
Sí, ella tiene en sus veinte veinte años, realmente inteligente
And you hate the fact she's New York City's darling
Y odias el hecho de que es la querida de la ciudad de Nueva York
You say she's problematic and the way you say it, so fanatic
Dices que es problemática y la forma en que lo dices, tan fanático
Think she already knows that you're obsessed
Creo que ella ya sabe que estás obsesionada
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
This one's for all my bad girls
Este es para todas mis chicas malas
This one's for all my 'Break your boyfriend's heart' girls
Este es para todas mis chicas de 'romper el corazón de tu novio
For all my 'Tearing shit apart' girls
Por todas mis chicas de 'desgarrar mierda'
This one's for all my mean girls
Este es para todas mis malas chicas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind