Below, I translated the lyrics of the song Lightning by Charli XCX from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Don't know what to say
No se que decir
One look and then you blew me away
Una mirada y luego me dejaste impresionado
I'm spiralling all over the place
Estoy dando vueltas por todos lados
So lifted, got me reaching for grace
Tan levantado, me hizo alcanzar la gracia
Body off the ground
Cuerpo fuera del suelo
Caught me by surprise
Me pilló por sorpresa
Like seeing shooting stars in the sky
Como ver estrellas fugaces en el cielo
There's danger in the dark of your eyes
Hay peligro en la oscuridad de tus ojos
But something 'bout you breathes me to life
Pero algo en ti me da vida
Got me here and now
Me tienes aquí y ahora
Heartbreak already hit me once
La angustia ya me golpeó una vez
They say that it won't happen twice
Dicen que no pasará dos veces
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Blinded, blinded
Cegado, cegado
You took me down, I don't mind it, mind it
Me derribaste, no me importa, importa
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Electrified with love on the line
Electrizado con amor en la línea
So different, every touch, every time
Tan diferente, cada toque, cada vez
Connected by invisible wires
Conectado por cables invisibles
Don't you cut me out
No me cortes
Heartbreak already hit me once
La angustia ya me golpeó una vez
So swear that it won't happen twice
Entonces jura que no sucederá dos veces
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Blinded, blinded
Cegado, cegado
You took me down, I don't mind it, mind it
Me derribaste, no me importa, importa
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Tell me what you want, tell me what you want
Dime lo que quieres, dime lo que quieres
Lightning, lightning
Relámpago, relámpago
Give it to ya, give it to ya
Dámelo, dártelo
Blinded, blinded
Cegado, cegado
Yeah, tell me what you want, tell me what you want
Sí, dime lo que quieres, dime lo que quieres
L-L-L-L-L-L-Lightning, l-l-l-l-l-l-lightning
L-L-L-L-L-L-Relámpago, l-l-l-l-l-l-relámpago
Your love, lightning
Tu amor, relámpago
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
You struck me down like lightning, lightning
Me derribaste como un rayo, un rayo
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Blinded, blinded
Cegado, cegado
You took me down, I don't mind it, mind it
Me derribaste, no me importa, importa
My stupid heart can't fight it, fight it
Mi estúpido corazón no puede luchar contra ello, luchar contra ello
So tell me what you want and I'ma give it to you
Entonces dime lo que quieres y te lo daré
Like lightning
como un rayo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind