Good Luck, Babe! Lyrics in Portuguese Chappell Roan

Home / Lyrics Translation / Chappell Roan / Good Luck, Babe!

Below, I translated the lyrics of the song Good Luck, Babe! by Chappell Roan from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tá tudo bem, tá de boa

Você pode dizer que a gente não é nada, mas você sabe a verdade

E eu acabo sendo a boba

Com os braços pra fora, feito um anjo, pelo teto-solar do carro

Chorus 1

Não quero terminar

Mas você não quer chamar isso de amor

Você só quer ser quem eu chamo de "baby"

Você pode beijar cem caras em bares

Dá mais uma investida, tenta segurar esse sentimento

Você pode dizer que é só o seu jeito

Inventa outra desculpa, mais uma razão idiota

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Chorus 1

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Verse 1

Sou clichê, quem liga?

É um caso de amor sexualmente explícito

E eu choro, não é justo

Só preciso de um pouco de carinho, só preciso de um pouco de ar

Chorus 2

Acho que vou acabar com isso

Mesmo que você chame de amor

Eu só quero amar alguém que me chame de "baby"

Você pode beijar cem caras em bares

Dá mais uma investida, tenta segurar esse sentimento

Você pode dizer que é só o seu jeito

Inventa outra desculpa, mais uma razão idiota

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Chorus 2

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Bridge

Quando você acordar ao lado dele no meio da noite

Com a cabeça nas mãos, você não passa da esposa dele

E quando pensar em mim, tantos anos atrás

Você vai encarar de frente um "eu te avisei"

Você sabe que eu odeio dizer "eu te avisei"

Você sabe que eu odeio dizer, mas eu te avisei

Chorus 3

Você pode beijar cem caras em bares

Dá mais uma investida, tenta segurar esse sentimento

Você pode dizer que é só o seu jeito

Inventa outra desculpa, mais uma razão idiota

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Chorus 3

Boa sorte, amor, bem, boa sorte, amor

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Outro

Você teria que parar o mundo só pra apagar esse sentimento

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Chappell Roan transforma um romance enrolado em um hino pop viciante. Em Good Luck, Babe! a narradora enfrenta alguém que até gosta dela, mas vive negando o rótulo de “amor”. Enquanto a outra beija “cem garotos em bares” e inventa desculpas, a cantora solta um recado cheio de ironia: boa sorte, querida, você teria que parar o mundo para abafar esse sentimento. A batida dançante esconde um drama queer bem atual: o medo de assumir o que se sente e a coragem de quem decide não se contentar com migalhas.

Por trás do refrão pegajoso, a música fala de auto-respeito e liberdade. Cansada de esperar, a protagonista declara que vai pular fora e buscar alguém que realmente a chame de “baby”. Ao projetar um futuro em que a ex acorda ao lado de outro homem e lembra do amor que perdeu, Chappell Roan mistura troça e autoproteção. O resultado é um empoderamento doce-amargo: dançamos, cantamos e aprendemos que ficar com quem não assume seus sentimentos simplesmente não vale a pena.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Good Luck, Babe! by Chappell Roan!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chappell Roan Good Luck, Babe! Lyrics