Un'alba Rosa Lyrics in English Cesare Cremonini
Below, I translated the lyrics of the song Un'alba Rosa by Cesare Cremonini from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alle parole piace stare nude sul letto, sotto alle coperte
Words like to stay naked on the bed, under the blankets
E tu puoi farci l'amore e poi gridare forte
And you can make us love and then shout strong
E alle parole sporche piace entrare di notte sotto alle coperte
And dirty words like to enter at night under the blankets
Bussare a tutte le porte, uscire dalle finestre
Knock on all doors, exit the windows
Chissà perché a noi piace stare nudi in silenzio, sotto un cielo di stelle
Who knows why we like to stay naked in silence, under a sky of stars
Io con gli occhiali da sole, tu con un filo di perle
I with sunglasses, you with a thread of pearls
Sottovoce, entrare in punta di piedi nei tuoi pensieri
Summer, enter your thoughts on your thoughts
Per non disturbare l'immensa bellezza dei tuoi desideri
In order not to disturb the immense beauty of your desires
Che alle parole d'amore piace uscire di notte, quando non le vedi
That the words of love likes to get out at night, when you don't see them
E fuori è un'alba rosa che ci accarezza i piedi
And outside it is a pink sunrise that caresses our feet
Che ci accarezza i piedi anche se, anche se fanno male
That caresses our feet even if, even if they hurt
Quando mi guardi e mi chiedi cos'è
When you look at me and ask me what it is
Che cos'è che muove tutte le onde
What is it that moves all the waves
Che mi porta qui da te, qui da te
That brings me here to you, here to you
Anche se poi fa male quando ci metti il tuo cuore
Even if it hurts when you put your heart
Così, è così, è così che deve andare
So, that's the case, that's how it has to go
E poi camminare in punta di piedi nei tuoi pensieri
And then walking on your feet in your thoughts
Per non disturbare l'eterna bellezza dei tuoi desideri
In order not to disturb the eternal beauty of your desires
Che alle parole d'amore piace uscire di notte, quando non le vedi
That the words of love likes to get out at night, when you don't see them
E fuori è un'alba rosa e siamo ancora in piedi
And outside it is a pink sunrise and we are still standing
E siamo ancora qui
And we are still here
Quando ci metti il tuo cuore
When you put your heart
È così, è così, è così
This is the case, that's the case, it's like that
E camminare in punta di piedi nei tuoi pensieri
And walking on your feet in your thoughts
Per non disturbare l'immensa bellezza dei tuoi desideri
In order not to disturb the immense beauty of your desires
Che alle parole d'amore piace uscire di notte, quando non le vedi
That the words of love likes to get out at night, when you don't see them
E fuori è un'alba rosa e siamo ancora in piedi
And outside it is a pink sunrise and we are still standing
E fuori è un'alba rosa
And outside it's a pink sunrise
E fuori è un'alba rosa
And outside it's a pink sunrise
E fuori è un'alba rosa
And outside it's a pink sunrise
E fuori è un'alba rosa
And outside it's a pink sunrise
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.