Below, I translated the lyrics of the song Hasta El Final by Cero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Actuando por impulso, ignorando la razón
Acting on impulse, ignoring reason
No conseguirás ver la luz del sol
You won't be able to see the sunlight
Quizá sea mejor dejar pasar el tiempo
Maybe it's better to let time pass
No es fácil reaccionar pero
It's not easy to react but
Dando vueltas en tu mente
Spinning around in your mind
Una idea te hace fuerte
An idea makes you strong
Son las cosas de la vida
They're life's things
Que nunca comprenderás
that you will never understand
No, no era una opción
No, it was not an option
No, el terminar así
No, ending like this
Con la vista hacia adelante siempre al frente sin dudar
With your eyes always ahead without hesitation
Te enfrentaste a las tormentas hasta el final
You faced the storms until the end
Vos pensaste en arruinar lo poco de felicidad
You thought about ruining the little bit of happiness
Que quedaba oculta entre la mierda de mediocridad
That was hidden among the shit of mediocrity
Pero pudiste ver más allá, ver más allá
But you could see beyond, see beyond
Convicción, alteración de la voluntad del cuerpo
Conviction, alteration of the will of the body
Volver aquí sin temor como un hombre nuevo
Return here without fear as a new man
Dando vueltas en tu mente una idea se hace fuerte
Spinning around in your mind an idea becomes strong
Son las cosas de la vida que nunca comprenderás
These are the things in life that you will never understand
Hasta el final, hasta el final
Until the end, until the end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.