Below, I translated the lyrics of the song Fade Away by Céline Dion from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I learned from the past not everything lasts
Aprendí del pasado no todo dura
I understand that now
Entiendo eso ahora
Everything changed when you walked away
Todo cambió cuando te fuiste
But I'll survive somehow
Pero sobreviviré de alguna manera
Though I have regrets, I'll learn to forget
Aunque me arrepiento, aprenderé a olvidar
And just keep moving on
Y sigue adelante
'Cause when love is gone you have to be strong
Porque cuando el amor se acaba tienes que ser fuerte
Once touched by pain, you're not the same
Una vez tocado por el dolor, no eres el mismo
But time can heal your heart again
Pero el tiempo puede sanar tu corazón otra vez
So let the clouds that bring you down
Así que deja que las nubes te derriben
Just fade away, away
Sólo desvanecerse, alejarse
So I try to smile but after a while
Entonces trato de sonreír pero después de un rato
The memories come back
Los recuerdos vuelven
But I won't give in 'cause I know that then
Pero no me rendiré porque lo sé entonces
My heart will fade to black
Mi corazón se desvanecerá a negro
And this time I learned, that love can burn
Y esta vez aprendí que el amor puede quemar
It's an all consuming flame
Es una llama que todo lo consume
There's no right or wrong
No hay bien o mal
I've got to be strong
tengo que ser fuerte
Once touched by pain, you're not the same
Una vez tocado por el dolor, no eres el mismo
But time can heal your heart again
Pero el tiempo puede sanar tu corazón otra vez
So let the clouds that bring you down
Así que deja que las nubes te derriben
Just fade away
Sólo se desvanece
I know that one day I'll find that feeling again
Sé que algún día encontraré ese sentimiento otra vez
But until I do, I'm doing fine by myself
Pero hasta que lo haga, me va bien por mi cuenta
Once touched by pain, you're not the same
Una vez tocado por el dolor, no eres el mismo
But time can heal your heart again
Pero el tiempo puede sanar tu corazón otra vez
So let the clouds that bring you down
Así que deja que las nubes te derriben
You know that
tu sabes que
Once touched by pain, you're not the same
Una vez tocado por el dolor, no eres el mismo
But time can heal your heart again
Pero el tiempo puede sanar tu corazón otra vez
So let the clouds that bring you down
Así que deja que las nubes te derriben
So let the clouds that bring you down
Así que deja que las nubes te derriben
Just fade away, away
Sólo desvanecerse, alejarse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind