Thrive Lyrics in Turkish by Casting Crowns

Below, I translated the lyrics of the song Thrive by Casting Crowns from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bu yıpranmış ve yorgun diyarda
Nice rüyanın öldüğü yerde
Su kenarına dikilmiş bir ağaç gibi
Asla kurumayacağız
İçimizden akan diri su
Tanrım, sana daha çok susuyoruz
Kalplerimizi doldur ve ruhlarımızı kapla
Tek bir arzuyla
Sadece seni tanımak ve seni tanıtmak için
Adını yücelere taşıyoruz
Güneş gibi parlayalım, karanlık kaçıp saklansın
Biliyoruz ki çok daha fazlası için yaratıldık
Sıradan hayatlar yaşamaktan
Sadece hayatta kalmaktan fazlasını yapma zamanımız geldi
Serpilmek için yaratıldık
Sözüne derinlemesine iniyoruz
Babamızın yüreğini bilmek için
Dünyaya uzanıyoruz
Onlara kim olduğunu göstermek için
İçimizden akan diri su
Tanrım, sana daha çok susuyoruz
Kalplerimizi doldur ve ruhlarımızı kapla
Tek bir arzuyla
Sadece seni tanımak ve seni tanıtmak için
Adını yücelere taşıyoruz
Güneş gibi parlayalım, karanlık kaçıp saklansın
Biliyoruz ki çok daha fazlası için yaratıldık
Sıradan hayatlar yaşamaktan
Sadece hayatta kalmaktan fazlasını yapma zamanımız geldi
Serpilmek için yaratıldık
Tarifsiz sevinç, batmaz iman
Durdurulamaz sevgi, her şey mümkün
Tarifsiz sevinç, batmaz iman
Durdurulamaz sevgi, her şey mümkün
Tarifsiz sevinç, batmaz iman
Durdurulamaz sevgi, her şey mümkün
Tarifsiz sevinç, batmaz iman
Durdurulamaz sevgi, her şey mümkün
Sadece seni tanımak ve seni tanıtmak için
Adını yücelere taşıyoruz
Güneş gibi parlayalım, karanlık kaçıp saklansın
Biliyoruz ki çok daha fazlası için yaratıldık
Sıradan hayatlar yaşamaktan
Sadece hayatta kalmaktan fazlasını yapma zamanımız geldi
Serpilmek için yaratıldık
Hey!
Serpilmek için yaratıldık
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thrivegelişmek, serpilmek

Thrive kelimesi 'gelişmek' veya 'serpilmek' anlamına gelir. Sadece hayatta kalmaktan öteye geçip, tam potansiyeline ulaşarak büyümeyi ve başarılı olmayı ifade eder.

Şarkıda, sıradan bir hayat sürmekten daha fazlası için yaratıldığımız ve sadece hayatta kalmak yerine 'thrive' etmemiz gerektiği vurgulanıyor. Bu kelime, dinleyicilere ilham veren ve onları daha iyi bir yaşama teşvik eden güçlü bir mesaj taşıyor.

Casting Crowns'un "Thrive" şarkısı, hayatın zorluklarına rağmen umutlu kalmaya ve sadece hayatta kalmaktan fazlasını yapmaya bir davet gibi. Şarkı, bizi "yıpranmış ve yorgun bir diyarda" [Here in this worn and weary land] olsak bile, su kenarına dikilmiş bir ağaç gibi asla kurumayacağımızı hatırlatıyor.

Bu şarkı, Tanrı'ya olan susuzluğumuzu ve O'nu tanıma arzumuzu ifade ediyor. "Sadece seni tanımak ve seni tanıtmak için" [Just to know you and to make you known] diyerek, sıradan hayatların ötesinde bir amaçla yaratıldığımızı vurguluyor. Karanlığın kaçıp saklanmasını sağlayacak bir güneş gibi parlamamız gerektiğini söylüyor ve bize "sadece hayatta kalmaktan fazlası için yaratıldık, gelişmek için yaratıldık" [We were made to thrive] diyor. Şarkı, neşeyle, sarsılmaz inançla ve durdurulamaz sevgiyle her şeyin mümkün olduğunu haykırıyor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thrive by Casting Crowns!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THRIVE BY CASTING CROWNS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Casting Crowns
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS