Thrive Lyrics in German Casting Crowns

Below, I translated the lyrics of the song Thrive by Casting Crowns from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hier in diesem abgenutzten und müden Land
Wo mancher Traum gestorben ist
Wie ein Baum, gepflanzt am Wasser
Werden wir niemals austrocknen
So lebendiges Wasser, das durchfließt
Gott, wir dürsten nach mehr von dir
Fülle unsere Herzen und überschwemme unsere Seelen
Mit einem Verlangen
Dich zu kennen und dich bekannt zu machen
Wir erheben deinen Namen hoch
Scheine wie die Sonne, vertrieb die Dunkelheit
Wir wissen, wir wurden für so viel mehr gemacht
Als gewöhnliche Leben
Es ist Zeit für uns, mehr als nur zu überleben
Wir wurden gemacht, um zu gedeihen
In dein Wort graben wir tief
Um das Herz unseres Vaters zu kennen
In die Welt reichen wir hinaus
Um ihnen zu zeigen, wer du bist
So lebendiges Wasser, das durchfließt
Gott, wir dürsten nach mehr von dir
Fülle unsere Herzen und überschwemme unsere Seelen
Mit einem Verlangen
Dich zu kennen und dich bekannt zu machen
Wir erheben deinen Namen hoch
Scheine wie die Sonne, vertrieb die Dunkelheit
Wir wissen, wir wurden für so viel mehr gemacht
Als gewöhnliche Leben
Es ist Zeit für uns, mehr als nur zu überleben
Wir wurden gemacht, um zu gedeihen
Freude unaussprechlich, Glaube unsinkbar
Liebe unaufhaltsam, alles ist möglich
Freude unaussprechlich, Glaube unsinkbar
Liebe unaufhaltsam, alles ist möglich
Freude unaussprechlich, Glaube unsinkbar
Liebe unaufhaltsam, alles ist möglich
Freude unaussprechlich, Glaube unsinkbar
Liebe unaufhaltsam, alles ist möglich
Dich zu kennen und dich bekannt zu machen
Wir erheben deinen Namen hoch
Scheine wie die Sonne, vertrieb die Dunkelheit
Wir wissen, wir wurden für so viel mehr gemacht
Als gewöhnliche Leben
Es ist Zeit für uns, mehr als nur zu überleben
Wir wurden gemacht, um zu gedeihen
Hey!
Wir wurden gemacht, um zu gedeihen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thrivegedeihen

Thrive bedeutet "gedeihen" oder "florieren". Es ist ein starkes Wort, das mehr ausdrückt als nur "überleben"; es impliziert Wachstum, Erfolg und Wohlbefinden.

Im Kontext des Liedes wird "thrive" als Aufruf verstanden, ein erfülltes und sinnvolles Leben zu führen, anstatt nur zu existieren. Es geht darum, das volle Potenzial auszuschöpfen und nicht nur zu überleben, sondern wirklich zu blühen.

Hast du jemals das Gefühl gehabt, dass das Leben mehr sein sollte als nur ein Überlebenskampf? Genau darum geht es in „Thrive“ von Casting Crowns! Der Song ist eine kraftvolle Hymne, die uns daran erinnert, dass wir nicht nur existieren, sondern richtig aufblühen sollen. Er vergleicht ein Leben im Glauben mit einem Baum, der am Wasser gepflanzt ist: stark, genährt und unerschütterlich, selbst in einer müden Welt, in der viele Träume sterben.

Der Schlüssel zum Aufblühen liegt laut dem Song darin, eine tiefe Verbindung zu Gott zu suchen und sein Herz mit „lebendigem Wasser“ füllen zu lassen. Dieses Streben führt zu einem Leben voller:

  • Unaussprechlicher Freude
  • Unerschütterlichem Glauben
  • Unaufhaltsamer Liebe

Es ist ein Aufruf, wie die Sonne zu leuchten und die Dunkelheit zu vertreiben. Der Song motiviert uns, unser volles Potenzial zu entfalten, denn wir wurden für so viel mehr geschaffen als nur zum Überleben. Wir wurden geschaffen, um aufzublühen!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thrive by Casting Crowns!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THRIVE BY CASTING CROWNS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Casting Crowns
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS