Only Jesus Lyrics in Norwegian by Casting Crowns
Legacy betyr 'arv' eller 'ettermæle'. Det refererer til noe som blir etterlatt eller husket etter at en person er borte, enten det er materielle ting, ideer, eller innflytelse.
I sangen synger Casting Crowns, "I don't want to leave a legacy". Dette er interessant fordi mange streber etter å etterlate seg et stort ettermæle. Her uttrykker de et ønske om at det ikke er deres eget navn eller prestasjoner som skal huskes, men heller Jesus. Det gir ordet en dypere, åndelig betydning i konteksten av sangen.
Denne sangen, "Only Jesus" av Casting Crowns, handler om å skifte fokus fra å bygge et navn for seg selv til å ære Jesus. Artisten snakker om det vanlige ønsket om å "Make it count, leave a mark, build a name for yourself" [Gjør det verdt det, sett spor, bygg et navn for deg selv] og "Make a name the world remembers" [Lag et navn verden husker]. Men de innser at "all an empty world can sell is empty dreams" [alt en tom verden kan selge er tomme drømmer].
Budskapet er tydelig: "Jesus is the only name to remember" [Jesus er det eneste navnet å huske]. De sier rett ut: "I don't want to leave a legacy, I don't care if they remember me, Only Jesus" [Jeg vil ikke etterlate meg en arv, jeg bryr meg ikke om de husker meg, Bare Jesus]. Hvert sekund av livet skal peke mot Ham, for "All the kingdoms built, all the trophies won, Will crumble into dust when it's said and done" [Alle kongedømmer bygget, alle trofeer vunnet, Vil smuldre til støv når det er sagt og gjort]. Det som virkelig teller er om man levde sannheten for de man elsker, og om livet var beviset på at det bare er Én hvis navn vil vare evig.
