Nobody Lyrics in Czech by Casting Crowns, Matthew West

Outsiders se překládá jako 'outsideři' nebo 'vyvrhelové'. Je to zajímavé slovo, protože popisuje lidi, kteří se necítí, že by někam patřili, nebo jsou společností vnímáni jako odlišní.

V písni se zpívá: "You picked twelve outsiders nobody would've chosen" (Vybral jsi dvanáct outsiderů, které by nikdo nevybral). Zde slovo "outsiders" zdůrazňuje myšlenku, že Bůh si často vybírá ty, které svět přehlíží, a dává jim důležitý účel. Je to silné poselství o přijetí a hodnotě každého člověka.

Přemýšleli jste někdy, jestli máte na něco dost? Tahle písnička od Casting Crowns a Matthewa Westa je o tom, že i když si o sobě myslíme, že jsme „nikdo“, Bůh nás vidí jinak. Texty říkají: „All my life, I've been told I belong / At the end of a line / With all the other Not-Quites / With all the Never-Get-It-Rights“ [Celý život mi říkali, že patřím / Na konec řady / Se všemi těmi „ne tak docela“ / Se všemi těmi, co to nikdy neudělají správně]. Ale hádejte co? Ukazuje se, že přesně takové lidi Bůh hledá!

Je to super povzbuzující zpráva o tom, že každý má svůj účel. Písnička připomíná, že i biblické postavy jako Mojžíš, který měl trému, nebo David, který šel do bitvy s kamenem proti meči, byly použity k velkým věcem. A stejně tak i my, „nobody trying to tell everybody / All about Somebody who saved my soul“ [nikdo, kdo se snaží všem říct / Všechno o Někom, kdo mi zachránil duši]. Jde o to žít tak, aby svět viděl jen Ježíše, ne nás. A to je podle mě fakt krásné a inspirativní!