See You Again Lyrics in Russian Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Carrie Underwood from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Попрощалась, обернулась
И ты исчез, исчез, исчез
Растаял в заходящем солнце
Ускользнул
Но я не буду плакать
Потому что я знаю, что никогда не буду одинока
Verse 1
Ведь ты для меня звёзды
Ты свет, за которым я следую
Chorus 1
Я увижу тебя снова
Это не конец
Я буду носить тебя с собой
Пока не увижу тебя снова
Verse 2
Я слышу эти отголоски на ветру ночью
Зовут меня обратно в прошлое
Обратно к тебе
В далёком месте
Где вода встречается с небом
Verse 2
Мысль об этом заставляет меня улыбаться
Ты моё завтра
Chorus 2
Я увижу тебя снова
Это не конец
Я буду носить тебя с собой
Пока не увижу тебя снова
Bridge
Иногда я чувствую, что моё сердце разбивается
Но я остаюсь сильной и держусь
Потому что я знаю
Bridge
Я увижу тебя снова
Это не конец
Я буду носить тебя с собой, да, да
Chorus 3
Я увижу тебя снова
Это не конец
Я буду носить тебя с собой
Пока не увижу тебя снова
Пока не увижу тебя снова
Пока не увижу тебя снова
Пока не увижу тебя снова
Outro
Попрощалась, обернулась
И ты исчез, исчез, исчез
Did you like this lyrics translation?

echoesотголоски

Echoes переводится как 'отголоски' или 'эхо'. Это слово, которое редко встречается в повседневной речи, но очень выразительно.

В песне Кэрри Андервуд использует его, чтобы описать, как воспоминания о любимом человеке, которого больше нет рядом, продолжают звучать в ее мыслях, как эхо в ветре. Это создает очень трогательный и запоминающийся образ, передающий глубокую тоску и надежду на встречу.

«See You Again» американской кантри-певицы Кэрри Андервуд — это не просто грустная песня о прощании. Это мощный гимн надежде и вере в то, что разлука не навсегда. Героиня песни переживает потерю близкого человека, который, как она поёт, «исчез в закате» (faded into the setting sun), но вместо слёз она находит в себе силы, потому что твёрдо верит в будущую встречу.

Песня наполнена светлыми образами. Ушедший человек становится для героини путеводной звездой («ты для меня звёзды») и светом, за которым она следует. Она обещает: «Я буду нести тебя с собой, пока не увижу снова» (I will carry you with me, 'til I see you again). Эта песня учит нас, что даже в самые тёмные моменты можно найти утешение в воспоминаниях и надежде на то, что это ещё не конец.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including See You Again by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEE YOU AGAIN BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.