See You Again Lyrics in Estonian by Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Carrie Underwood from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jätsin hüvasti, pöörasin ringi
Ja sa olid läinud, läinud, läinud
Hääbusid loojuvasse päikesesse
Kadusid
Aga ma ei nuta
Sest ma tean, ma ei ole kunagi üksik
Sest sa oled tähed minu jaoks
Sa oled valgus, mida ma järgin
Ma näen sind jälle
See ei ole, kus see lõpeb
Ma kannan sind endaga kaasas
Kuni ma näen sind jälle
Ma kuulen neid kaja tuules öösel
Kutsudes mind ajast tagasi
Tagasi sinu juurde
Kohas kaugel
Kus vesi kohtub taevaga
Mõte sellest paneb mind naeratama
Sa oled minu homne
Ma näen sind jälle
See ei ole, kus see lõpeb
Ma kannan sind endaga kaasas
Kuni ma näen sind jälle
Mõnikord ma tunnen, mu süda murdub
Aga ma jään tugevaks ja hoian kinni
Sest ma tean
Ma näen sind jälle
See ei ole, kus see lõpeb
Ma kannan sind endaga kaasas, jah, jah
Ma näen sind jälle
See ei ole, kus see lõpeb
Ma kannan sind endaga kaasas
Kuni ma näen sind jälle
Kuni ma näen sind jälle
Kuni ma näen sind jälle
Kuni ma näen sind jälle
Jätsin hüvasti, pöörasin ringi
Ja sa olid läinud, läinud, läinud
Did you like this lyrics translation?

echoeskajad

Echoes tähendab 'kajad'. See on sõna, mis viitab helidele, mis korduvad ja jäävad õhku, isegi kui algne heli on kadunud.

Selles laulus kasutab Carrie Underwood sõna "echoes" metafooriliselt, et kirjeldada mälestusi ja tundeid, mis temaga kaasas käivad, isegi kui inimene, keda ta igatseb, on füüsiliselt eemal. Ta kuuleb neid "kajana tuules", mis toob ta ajas tagasi ja ühendab teda lahkunuga. See annab sõnale sügavama, emotsionaalse tähenduse.

Kas oled kunagi pidanud kellegagi hüvasti jätma, tundes samal ajal, et see pole tegelikult lõpp? Ameerika laulja Carrie Underwoodi laul "See You Again" räägib just sellest lootusrikkast tundest. Laul algab kurva hetkega, kui keegi lahkub, "kadudes loojangusse" (faded into the setting sun). Kuid selle asemel, et nutta, leiab laulja lohutust teadmisest, et ta ei ole kunagi üksi. Lahkunud inimene on talle nagu "tähed" (the stars to me) ja "valgus, mida ta järgib" (the light I follow), mis näitab, kui sügav ja püsiv nende side on.

See laul on võimas meeldetuletus, et isegi kui süda on murdumas (my heart is breaking), annab lootus jõudu edasi minna. Laulja hoiab kinni lubadusest, et "ma näen sind jälle" (I'll see you again), sest "see ei ole see, kus see lõpeb" (this is not where it ends). See on ilus sõnum sellest, kuidas me kanname endale kalleid inimesi endaga kaasas (I will carry you with me), oodates helget päeva, mil kohtutakse taas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including See You Again by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEE YOU AGAIN BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.