Below, I translated the lyrics of the song Stop Running Away From Love by Carola from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I hear a voice inside me
Escucho una voz dentro de mí
I feel the joy around me
Siento la alegría a mi alrededor
Free as the wind
Libre como el viento
Spreading love to the end of time
Difundiendo el amor hasta el fin de los tiempos
I see the dreams of freedom
Veo los sueños de libertad
Riding on wings of wisdom
Montando en alas de sabiduría
Always so near
Siempre tan cerca
We should leave all the fears behind
Deberíamos dejar todos los miedos atrás
Stop running away from love
Deja de huir del amor
It's never too late to open your heart
Nunca es demasiado tarde para abrir tu corazón
Give every moment of life
Regalá cada momento de la vida
And your world can never fall apart
Y tu mundo nunca podrá desmoronarse
I want to share this feeling
quiero compartir este sentimiento
I know my heart is willing
Sé que mi corazón está dispuesto
Please take my hand
Por favor toma mi mano
No one should ever stand alone
Nadie debería estar solo
No matter how long you wait
No importa cuanto esperes
Time will not change your mistakes
El tiempo no cambiará tus errores
It means so much
significa mucho
If you reach out and touch someone
Si te acercas y tocas a alguien
Stop running away from love
Deja de huir del amor
Stop running away from love
Deja de huir del amor
Cause you can't escape the feelings inside
Porque no puedes escapar de los sentimientos internos
Just let it rise above
Sólo déjalo elevarse por encima
There's so much to give nothing to hide
Hay tanto que dar nada que ocultar
Inside my heart forever
Dentro de mi corazón para siempre
This burning flame will never die
Esta llama ardiente nunca morirá
Getting stronger day by day
Cada día más fuerte
Stop running away from love
Deja de huir del amor
Stop running away from love
Deja de huir del amor
Cause you can't escape the feelings inside
Porque no puedes escapar de los sentimientos internos
Just let it rise above
Sólo déjalo elevarse por encima
There's so much to give nothing to hide
Hay tanto que dar nada que ocultar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind