Perreo Bonito Lyrics in English Carlos Sadness , La Bien Querida
Below, I translated the lyrics of the song Perreo Bonito by Carlos Sadness from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime qué haras con el amor que te he dado
Tell me what you will do with the love I have given you
No se puede devolver si ya lo has usado
It cannot be returned if you have already used it
Dime qué harás con el amor que tuvimos
Tell me what will you do with the love we had
Solo queda una canción de perreo bonito
There's only one nice perreo song left
Te quedas y te vas
You stay and you go
Adelantas el final
You advance the end
Me despido del lunar de tus labios
I say goodbye to the mole on your lips
Conducir mi Cabriolet
Drive my Cabriolet
Buscando un atardecer
Looking for a sunset
Deslizando por tus piernas mis manos
Sliding my hands down your legs
Cuando yo no te conocía
When I didn't know you
Se me hacía eterno el día
The day seemed eternal
Ahora todo va tan deprisa
Now everything goes so fast
Que lo cierto es que no sé
The truth is that I don't know
Qué haras con el amor que te he dado
What will you do with the love that I have given you?
No se puede devolver si ya lo has usado
It cannot be returned if you have already used it
Dime qué harás con el amor que tuvimos
Tell me what will you do with the love we had
Solo queda una canción de perreo bonito
There's only one nice perreo song left
¿Por qué no bailas conmigo?
Why don't you dance with me?
Perreo bonito
nice dog
Te quiero curar
I want to cure you
Regalar la eternidad
Give eternity
Ser el sabor de tu hela'o favorito
Be the flavor of your favorite ice cream
Quiero ser tu
I want to be you
Estar cantando para ti toda la noche
I'll be singing for you all night
Como los grillos
like crickets
Cuando yo no te conocía
When I didn't know you
No creía en la brujería
I didn't believe in witchcraft
Ahora sé que no me mentías
Now I know you weren't lying to me
Y lo cierto es que no sé
And the truth is that I don't know
Qué haras con el amor que te he dado
What will you do with the love that I have given you?
No se puede devolver si ya lo has usado
It cannot be returned if you have already used it
Dime qué harás con el amor que tuvimos
Tell me what will you do with the love we had
Dime si vas a volver o te has arrepentido
Tell me if you are going to come back or have you regretted it?
¿Te acuerdas de la luna que vimos
Do you remember the moon we saw
La noche en la que nos conocimos?
The night we met?
El círculo cambió mi destino
The circle changed my destiny
Pero nunca me he arrepentido
But I have never regretted
¿Te acuerdas de la luna que vimos?
Do you remember the moon we saw?
Hoy una igualita ha salido
Today a similar one came out
Podrías ir a verla conmigo
Could you go see it with me?
Y de paso explícame
And by the way, explain to me
Qué haras con el amor que te he dado
What will you do with the love that I have given you?
No se puede devolver si ya lo has usado
It cannot be returned if you have already used it
Dime qué harás con el amor que tuvimos
Tell me what will you do with the love we had
Solo queda una canción de perreo bonito
There's only one nice perreo song left
¿Por qué no bailas conmigo?
Why don't you dance with me?
Perreo bonito
nice dog
¿Por qué no bailas conmigo?
Why don't you dance with me?
Perreo bonito
nice dog
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.