Summer Summer Lyrics in Spanish by Carla
Below, I translated the lyrics of the song Summer Summer by Carla from English to Spanish.
I don't wanna be alone this summer
No quiero estar solo este verano
Me and you fi roll this summer baby
Tú y yo para salir este verano, nene
Yeah me body round and tun up
Sí, mi cuerpo está listo y encendido
Me want ya fi me only lover baby
Te quiero para ser mi único amante, nene
Set yuhself free
Libérate
All them other Gyal stress ya
Todas esas otras chicas te estresan
Dem nightmare
Son una pesadilla
Yuh know ya got me
Sabes que me tienes
And everything yuh need me
Y todo lo que me necesites
I'll be right here boy
Estaré aquí mismo, chico
Yeah I bring meh crew
Sí, traigo a mi gente
But it's just me and you
Pero somos solo tú y yo
Sun pon me body
Sol en mi cuerpo
And sand in me shoe
Y arena en mi zapato
When I feel on ya body
Cuando te toco el cuerpo
Ya have me looking at ya rude
Me haces mirarte atrevidamente
DDI for the week
DDI por la semana
Just me and you
Solo tú y yo
Rock the boat
Mueve el bote
Like say the Hue
Como si el Hue
Swear me cya
Juro que no puedo
Get enough of you
Tener suficiente de ti
I don't wanna be alone this summer
No quiero estar solo este verano
Me and you fi roll this summer baby
Tú y yo para salir este verano, nene
Yeah me body round and tun up
Sí, mi cuerpo está listo y encendido
Me want ya fi me only lover baby
Te quiero para ser mi único amante, nene
Set yuhself free
Libérate
All them other Gyal stress ya
Todas esas otras chicas te estresan
Dem nightmare
Son una pesadilla
Yuh know ya got me
Sabes que me tienes
And everything yuh need me
Y todo lo que me necesites
I'll be right here boy
Estaré aquí mismo, chico
Me wah whine up on ya body
Quiero bailar pegada a tu cuerpo
Feel up on ya
Tocarte
Yuh fulfilling me fantasy
Estás cumpliendo mi fantasía
I'm dreaming of ya
Estoy soñando contigo
You are the
Eres el
Only man me wah wine pon
Único hombre con el que quiero bailar
Only man me wah grind pon
Único hombre con el que quiero perrear
The only man
El único hombre
Make me perform all night long
Que me hace rendir toda la noche
I don't wanna be alone this summer
No quiero estar solo este verano
Me and you fi roll this summer baby
Tú y yo para salir este verano, nene
Yeah me body round and tun up
Sí, mi cuerpo está listo y encendido
Me want ya fi me only lover baby
Te quiero para ser mi único amante, nene
Set yuhself free
Libérate
All them other Gyal stress ya
Todas esas otras chicas te estresan
Dem nightmare
Son una pesadilla
Yuh know ya got me
Sabes que me tienes
And everything yuh need me
Y todo lo que me necesites
I'll be right here boy
Estaré aquí mismo, chico
Say you got me
Di que me tienes
Well I got you
Pues yo te tengo a ti
Gyal ya match up with the summer
Chica, combinas con el verano
Cause you hot too
Porque tú también estás caliente
Get ready when me pull up
Prepárate cuando llegue
Make we touch road
Vamos a salir
Pocket ever full of cash
Bolsillo siempre lleno de efectivo
Truck load
Una carga de camión
Can get anything you want
Puedes conseguir lo que quieras
Just know
Solo sé
Party up at me yard
Fiesta en mi casa
Let's go
Vamos
Gyal this no facade
Chica, esto no es una fachada
Eff no
Jod*r no
If you give me you
Si me das a ti
Me nah let go
No te soltaré
This what ya wa Na Na
Esto es lo que quieres
This what ya wa Na Na
Esto es lo que quieres
Fi be me baby
Para ser mi nene
This what ya wa Na Na
Esto es lo que quieres
This what ya wa Na Na
Esto es lo que quieres
I don't wanna be alone this summer
No quiero estar solo este verano
Me and you fi roll this summer baby
Tú y yo para salir este verano, nene
Yeah me body round and tun up
Sí, mi cuerpo está listo y encendido
Me want ya fi me only lover baby
Te quiero para ser mi único amante, nene
Set yuhself free
Libérate
All them other Gyal stress ya
Todas esas otras chicas te estresan
Dem nightmare
Son una pesadilla
Yuh know ya got me
Sabes que me tienes
And everything yuh need me
Y todo lo que me necesites
I'll be right here boy
Estaré aquí mismo, chico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © O/B/O DistroKid
Did you like this lyrics translation?
facade — fachada / apariencia
Facade significa 'fachada' o 'apariencia', a menudo con la connotación de algo que no es genuino o que esconde la verdad. Es una palabra que no se escucha todos los días en la música pop.
En la canción, la letra dice: "Gyal this no facade, Eff no". Aquí, el artista está asegurando que lo que ofrece es real y sincero, no una mera apariencia o un engaño. Es una forma interesante de enfatizar la autenticidad en un contexto de fiesta y romance.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music