Disfruto Lyrics in Norwegian by Carla Morrison

Primorosa betyr 'nydelig', 'sjarmerende' eller 'utsøkt'. Det er et vakkert og litt mer uvanlig ord som uttrykker en dyp beundring for noens skjønnhet eller ynde.

I sangen synger Carla Morrison: "Daría cualquier cosa por tan primorosa" (Jeg ville gitt hva som helst for en så nydelig person). Hun bruker ordet for å beskrive den elskede på en veldig øm og poetisk måte, noe som gjør det til et minneverdig og følelsesladet valg.

Carla Morrisons «Disfruto» er en nydelig kjærlighetserklæring som virkelig får deg til å smelte! Hun synger om den dype gleden og tilfredsstillelsen man finner i å elske noen, og det er så lett å kjenne seg igjen i følelsene hun beskriver. Tenk deg å nyte hvert eneste øyeblikk med den du elsker, fra å stryke dem til søvn («Disfruto acariciarte y ponerte a dormir» – Jeg nyter å stryke deg og få deg til å sove) til å bare se på dem og smile («Es escalofriante tenerte de frente, hacerte sonreír» – Det er utrolig å ha deg foran meg, få deg til å smile).

Det handler om å ville gi alt for den andre, som når hun sier «Daría cualquier cosa por tan primorosa, por estar siempre aquí» (Jeg ville gitt hva som helst for en slik skjønnhet, for å alltid være her). Og det er ikke bare de store gestene, men også de små tingene: å ville kysse dem, tilbringe tid sammen, ta vare på hemmelighetene deres og øyeblikkene deres («Quiero darte un beso, Perder contigo mi tiempo, Guardar tus secretos, Cuidar tus momentos» – Jeg vil gi deg et kyss, miste tiden min med deg, bevare hemmelighetene dine, ta vare på øyeblikkene dine). Hun vil til og med bli gammel sammen med denne personen («Contigo yo quiero envejecer» – Med deg vil jeg bli gammel). Er ikke det bare utrolig søtt? Det er en sang som virkelig feirer den tålmodige, hengivne og litt gale kjærligheten!