Disfruto Lyrics in Latvian by Carla Morrison

Below, I translated the lyrics of the song Disfruto by Carla Morrison from Spanish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Man ir prieks tevi mīlēt
Man patīk tevi glāstīt un iemidzināt
Ir aizraujoši tevi redzēt sev priekšā, likt tev smaidīt
Es dotu jebko par tik brīnišķīgu, par to, lai vienmēr būtu šeit
Un starp visām šīm lietām
Ļauj man tevi mīlēt
Atdevies man
Es tevi nepievilšu
Ar tevi es gribu novecot
Chorus 1
Gribu tevi noskūpstīt
Pavadīt ar tevi savu laiku
Glabāt tavus noslēpumus
Rūpēties par taviem mirkļiem
Apskaut tevi
Gaidīt tevi, dievināt tevi
Būt pacietīgam ar tevi
Tavs trakums ir mana zinātne
Verse 2
Man patīk tevi vērot
Katru kustību
Atkarība, kas man ir
Prieks tevi novērtēt
Nekad tevi neaizmirst
Atvēlēt tev savu laiku
Es tevi nepievilšu
Ar tevi es gribu novecot
Chorus 2
Gribu tevi noskūpstīt
Pavadīt ar tevi savu laiku
Glabāt tavus noslēpumus
Rūpēties par taviem mirkļiem
Apskaut tevi
Gaidīt tevi, dievināt tevi
Būt pacietīgam ar tevi
Tavs trakums ir mana zinātne
Chorus 3
Gribu tevi noskūpstīt
Pavadīt ar tevi savu laiku
Glabāt tavus noslēpumus
Rūpēties par taviem mirkļiem
Apskaut tevi
Gaidīt tevi, dievināt tevi
Būt pacietīgam ar tevi
Tavs trakums ir mana zinātne
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

primorosa — burvīga

Vārds "primorosa" nozīmē "burvīga", "izsmalcināta" vai "gracioza". Tas ir skaists un nedaudz retāk sastopams apzīmējums, kas piešķir dziesmai īpašu poētiskumu.

Dziesmā Karla Morrison dzied: "Daría cualquier cosa por tan primorosa" (Es dotu jebko par tik burvīgu būtni). Šis vārds izceļ mīļotā cilvēka unikālo skaistumu un vērtību, padarot to par ļoti pievilcīgu izvēli, lai iemācītos šo dziesmu.

Kārla Morisona dziesmā "Disfruto" [Es izbaudu] mūs sagaida mīlestības apliecinājums, kas ir tik maigs un patiess! Dziesma ir kā mīlestības vēstule, kurā dziedātāja atklāj savu dziļo pieķeršanos un vēlmi būt kopā ar mīļoto. Viņa saka: "Me complace amarte" [Man ir prieks tevi mīlēt] un "Disfruto acariciarte y ponerte a dormir" [Man patīk tevi glāstīt un iemidzināt], kas parāda šo intīmo un mierīgo mīlestību.

Dziesma ir pilna ar solījumiem un vēlmi veidot kopīgu nākotni. Kārla dzied: "Contigo yo quiero envejecer" [Ar tevi es vēlos novecot] un "No te fallaré" [Es tevi nepievilšu], kas apliecina viņas uzticību un ilgtermiņa saistības. Viņa vēlas "Perder contigo mi tiempo" [Pavadīt ar tevi savu laiku], "Guardar tus secretos" [Glabāt tavus noslēpumus] un "Cuidar tus momentos" [Rūpēties par taviem mirkļiem]. Tas ir tik skaisti, kā viņa apraksta vēlmi būt klāt visos mīļotā cilvēka dzīves brīžos, pat viņa "locura es mi ciencia" [tavs trakums ir mana zinātne]. Šī dziesma ir kā silts apskāviens, kas liek noticēt patiesai un ilgstošai mīlestībai.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Disfruto by Carla Morrison!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DISFRUTO BY CARLA MORRISON
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Carla Morrison
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.