Below, I translated the lyrics of the song Vuurwerk by Camille from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Al wat ik wou zijn
All that I wanted to be
Al wat ik heb meegemaakt
All that I have experienced
Elke dag, elke lach, elke traan heeft mij tot pijn gemaakt
Every day, every smile, every tear has made me pain
Soms voelde ik me klein
Sometimes I felt small
Als het weer eens tegen zat
If it was against it again
Bij elke hoop,elke droom, elke kans
With every hope, every dream, every chance
Die is uiteen gespat
It is splashed
Mijn hart zei oo-ooooh
My heart said ooooooh
Maar mijn hoofd zei nee
But my head said no
Een eindeloze tweestrijd binnenin
An endless battle inside
Want mijn hart zei oo-ooh
For my heart said oo-oh
Maar mijn hoofd zei nee
But my head said no
Dat jij de weg wees naar een nieuw begin
That you pointed the way to a new beginning
Voor het eerst in mijn leven, flitst er vuur door me heen
For the first time in my life, fire flashes through me
Oooh-ooh-ooh ik leef voor jou!
Oooh-OOH-OOH I live for you!
Voor het eerst in mijn leven, vallen sterren voor ons twee
For the first time in my life, stars fall for us two
Oooh-ooh-ooh ik leef voor jou!
Oooh-OOH-OOH I live for you!
Vuur om me heen!
Fire around me!
Vuur om me heen!
Fire around me!
Het is een avontuur
It's an adventure
Maar toch ben ik niet meer bang
But I am no longer afraid
Ookal lijkt het als jij naar mij kijkt alsof men hart onvlamt
Even though it looks like you look at me as if they are unflant
Een leven vol vuur,de kosmos staat in brand
A life full of fire, the cosmos is on fire
Want elke keeg in je vuur geklasseerd wordt een hemeldiamant
Because every Keeg in your fire is classified a heavenly diamond
Mijn hart zegt ooh-ooh
My heart says ooh-oh
Maar mijn hoofd zegt
But my head says
Ik voel de vonken knallen binnenin
I feel the sparks pop inside
Mijn hart zegt ooh-ooh
My heart says ooh-oh
Maar mijn hoofd zegt
But my head says
Ik zie je en de bliksem slaat weer in
I see you and the lightning hits back
Vuur om me heen!
Fire around me!
Voor het eerst in mijn leven, flitst er vuur door me heen
For the first time in my life, fire flashes through me
Oooh-ooh-ooh ik leef voor jou!
Oooh-OOH-OOH I live for you!
Voor het eerst in mijn leven, vallen sterren voor ons twee
For the first time in my life, stars fall for us two
Oooh-ooh-ooh ik leef voor jou!
Oooh-OOH-OOH I live for you!
Vuur om me heen!
Fire around me!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind