Nu Dat Je Weg Bent Lyrics in Norwegian by Camille

Explosief betyr 'eksplosiv'. Det er et sterkt og dramatisk ord som fanger oppmerksomheten.

I sangen bruker Camille det for å beskrive et forhold som var intenst og fullt av drama, men som til slutt brast. Hun synger: "We waren explosief, maar blijkbaar niet zo exclusief" (Vi var eksplosive, men tydeligvis ikke så eksklusive), noe som gir et levende bilde av et turbulent og lidenskapelig, men svikefullt forhold.

Dette er den ultimate poplåten for alle som har innsett at eksen egentlig bare var et stort feilgrep! Camille pakker ikke inn sannheten når hun synger om et forhold som var hett og kaotisk, men dessverre uten troskap: «We waren explosief / Maar blijkbaar niet zo exclusief» (Vi var eksplosive / Men tydeligvis ikke så eksklusive). Hun kaller eksens evne til å lyve for en hel ekspertise, og konstaterer tørt at hele fyren rett og slett bare var en dårlig idé: «Was jij gewoon een stom idee» (Var du bare en dum idé).

Det morsomste med teksten er den herlige sarkasmen over eksen som sitter klistret til sosiale medier for å følge med på livet hennes. Hun spør like gjerne om han vil ha litt kinomat til snokingen: «Wil je popcorn erbij? / Want meer ga je niet zien van mij» (Vil du ha popcorn til? / For mer får du ikke se av meg). Og hvis han noen gang skulle finne på å dukke opp på dørmatta igjen? Det håper hun nesten at han gjør, bare så hun kan få gleden av å smelle døra rett igjen i trynet på ham: «Zodat ik 'm dan volgens weer / In jouw gezicht kan dichtslaan» (Så jeg kan smelle den igjen i fjeset ditt). Rett og slett en skikkelig befriende sang om å ønske seg selv det beste og rope et rungende bye-bye!