O H N A Lyrics in Russian by Camille Lellouche, Tayc

Below, I translated the lyrics of the song O H N A by Camille Lellouche from French to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я хочу, чтобы мы пели историю наших жизней
Однажды под эту мелодию
Ты и я, моё сердце, мужчина моих ночей
Ты лекарство от всех моих болезней
Волна, что смела все мои заботы
Я твой голос, ты моя симфония
Verse 2
Мне говорили, что любовь — это преступление
Моя к тебе очень шумит, очень шумит
Ты моя женщина, ты моя жизнь
Ты знаешь все мои мелодии, да
То, что с нами происходит, становится слишком
Возьми все мои слова, возьми всю мою жизнь
Chorus 1
Детка, я никогда тебя не обижу
Я никогда тебя не оставлю
Никогда, никогда
Детка, я никогда тебя не обижу
Я никогда тебя не оставлю
Никогда, никогда, никогда (да), никогда
Детка
Я никогда тебя не оставлю
Bridge
Я убегу до Панамы
Я украду то, что не моё
Скажи мне, что я твой, детка, детка
Я сказал: "Эй, для тебя"
Всё это для тебя
Моя детка, да
Verse 3
Я чувствую себя собой, когда я в твоих объятиях
Я всегда хочу идти по твоим стопам, да
Идти по твоим стопам, у-у, у-у, у-у, у-у
Всегда оставайся рядом со мной
Если ты уйдёшь, я уйду с тобой
Мы закончим вместе, я хочу только тебя
Chorus 2
Детка, я никогда тебя не обижу
Я никогда тебя не оставлю
Никогда, никогда
Детка, я никогда тебя не обижу
Я никогда тебя не оставлю
Никогда, никогда, никогда
Я никогда не позволю тебе жить без меня, детка
Без меня, детка
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?

Pona yoДля тебя

Pona yo - это фраза на лингала, конголезском языке, которая означает "для тебя". Это очень интересное и необычное включение в песню на французском языке.

В контексте песни, эта фраза подчеркивает глубину чувств исполнительницы, которая готова на все ради любимого человека. Она придает тексту экзотический и личный оттенок, делая его более запоминающимся и интригующим.

Приготовьтесь окунуться в мир любви с песней "O H N A" от Camille Lellouche и Tayc! Эта песня — настоящая ода глубоким чувствам, где каждый куплет пропитан нежностью и преданностью. Артисты поют о том, как они хотят "se chante l'histoire de nos vies" [петь историю наших жизней], начиная ее с фразы "Il était une fois sur cette mélodie" [Однажды на этой мелодии].

Влюбленные видят друг в друге спасение от всех бед: "Toi le remède à toutes mes maladies" [Ты лекарство от всех моих болезней] и "La vague qui a balayé tout mes ennuis" [Волна, которая смела все мои проблемы]. Они готовы на все ради своей любви, даже на "fuirai jusqu'au Panama" [сбежать в Панаму] или "volerais ce qui n'est pas à moi" [украсть то, что мне не принадлежит]. Это очень трогательная и страстная песня о том, как сильно можно любить и как важно быть рядом с тем, кто делает тебя собой: "J'me sens moi quand j'suis dans tes bras" [Я чувствую себя собой, когда я в твоих объятиях].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 3981 lyric translations from various artists including Camille Lellouche
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.